已辱临岐送，还能唤酒来。
欲行虽倥偬，数刻为裴回。
出处岂漫尔，古今宁异哉。
滔滔勿渠叹，落落自余哀。
《文叔见饯于郊外且有所论复赋此》全文
- 拼音版原文全文
文 叔 见 饯 于 郊 外 且 有 所 论 复 赋 此 宋 /赵 蕃 已 辱 临 岐 送 ，还 能 唤 酒 来 。欲 行 虽 倥 偬 ，数 刻 为 裴 回 。出 处 岂 漫 尔 ，古 今 宁 异 哉 。滔 滔 勿 渠 叹 ，落 落 自 余 哀 。
- 注释
- 已辱：承受屈辱。
临岐：路口分别。
送：送别。
还能：仍然能够。
唤酒来：叫人拿酒来。
欲行：想要出发。
虽：虽然。
倥偬：匆忙。
数刻：片刻。
裴回：徘徊。
出处：原因或来源。
岂：难道。
漫尔：随意。
古今：古今之间。
宁：难道。
异哉：不同吗。
滔滔：形容世事纷繁。
勿：不要。
渠：代词，指代他人。
叹：叹息。
落落：孤独的样子。
余哀：我的哀伤。
- 翻译
- 已经承受了在路口送别的屈辱，还能再唤来酒助兴。
尽管想要前行脚步匆匆，但还是停留了片刻。
这样的离别并非随意，从古至今何尝不是如此。
不必哀叹世事滔滔，我内心自有深深的哀伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《文叔见饯于郊外且有所论复赋此》。诗中表达了诗人对文叔在郊外饯别时的情景和对话的回忆，以及由此引发的思考。首句“已辱临岐送”描绘了文叔亲自送别的场景，显示出对方的深情厚谊；“还能唤酒来”则暗示了饯别的宴席上还有饮酒的环节，增添了离别的温馨气氛。
“欲行虽倥偬，数刻为裴回”表达了诗人即将离去但又因不舍而脚步迟缓的状态，透露出离别的依依不舍之情。“出处岂漫尔”暗示了人生道路的选择并非随意，体现了诗人对人生哲理的深思；“古今宁异哉”则进一步强调了无论古今，人之情感与生活态度并无太大差异。
最后两句“滔滔勿渠叹，落落自余哀”以滔滔江水和自己的孤独哀伤作比，表达了诗人面对离别时的感慨和对自己心境的独白。整首诗情感真挚，语言朴素，寓哲理于个人经历之中，展现了赵蕃深厚的情感表达和独特的文学见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答郭郎中
松柏死不变，千年色青青。
志士贫更坚，守道无异营。
每弹潇湘瑟，独抱风波声。
中有失意吟，知者泪满缨。
何以报知者，永存坚与贞。
霹雳引
岁七月，火伏而金生。
客有鼓琴于门者，奏霹雳之商声。
始戛羽以騞砉，终扣宫而砰駖。
电耀耀兮龙跃，雷阗阗兮雨冥。
气呜唅以会雅，态歘翕以横生。
有如驱千旗，制五兵。截荒虺，斮长鲸。
孰与广陵比，意别鹤俦精而已。
俾我雄子魄动，毅夫发立。怀恩不浅，武义双辑。
视胡若芥，剪羯如拾。
岂徒慷慨中筵，备群娱之翕习哉。
为人题赠二首·其一
我乏青云称，君无买笑金。
虚传南国貌，争奈五陵心。
桂席尘瑶佩，琼炉烬水沈。
凝魂空荐梦，低耳悔听琴。
月落珠帘卷，春寒锦幕深。
谁家楼上笛，何处月明砧？
兰径飞蝴蝶，筠笼语翠襟。
和簪抛凤髻，将泪入鸳衾。
的的新添恨，迢迢绝好音。
文园终病渴，休咏白头吟。
送薛种游湖南
贾傅松醪酒，秋来美更香。
怜君片云思，一棹去潇湘。