胡床却坐对澄江，一点无风镜面光。
帆过生绡多少幅，书成斜雁两三行。
白沙翠竹却却净，古岸新堤曲曲长。
唤作渔郎无一事，烟中艇子许匆忙。
《社木湾》全文
- 拼音版原文全文
社 木 湾 宋 /项 安 世 胡 床 却 坐 对 澄 江 ，一 点 无 风 镜 面 光 。帆 过 生 绡 多 少 幅 ，书 成 斜 雁 两 三 行 。白 沙 翠 竹 却 却 净 ，古 岸 新 堤 曲 曲 长 。唤 作 渔 郎 无 一 事 ，烟 中 艇 子 许 匆 忙 。
- 注释
- 胡床：古代一种轻便的坐具。
澄江：清澈的江水。
镜面光：水面像镜子一样光滑。
生绡：极薄的丝织物，常用来形容帆的轻盈。
斜雁两三行：比喻帆船排列成的形状像倾斜的雁阵。
却却净：清清爽爽，干净整洁。
古岸新堤：古老的河岸与新建的堤防。
渔郎：渔夫。
艇子：小船。
许匆忙：或许正忙于捕鱼或其他事务。
- 翻译
- 我坐在胡床上面对澄清的江面，水面平静如镜，没有一丝风纹。
有多少片薄纱般的帆船从眼前掠过，就像写在纸上的倾斜雁行。
白沙和翠竹相互映衬，显得格外洁净，古老的河岸与新建的堤坝蜿蜒曲折。
我唤来渔夫，他似乎并无事做，只在烟雾中的小舟中忙碌着。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《社木湾》，描绘了诗人坐在胡床上，面对清澈的江面，江水如镜，无风轻荡。他观察着帆影掠过，如同生绡画布上的无数幅画卷，而自己的书信则以斜雁的形态在纸上书写。周围的环境清幽宁静，白沙翠竹相映，古岸新堤蜿蜒曲折。诗人悠闲地呼唤渔夫，似乎并无急事，只愿在烟雾缭绕中，欣赏渔舟的忙碌。整体上，这首诗展现了诗人闲适恬淡的心境和对自然景色的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日奉别王元美比部详刑还京四首·其四
泛泛白飞凫，刷羽长河㵝。
有如客游子，辞家远留滞。
衣裳洒秋风，飘摇青云屉。
仰视霄汉间，景星何翍丽。
瑶光忽若遗，弃我即远逝。
低头空复怜，白发兹衰替。
迟君报明主，偃蹇卧松桂。
秋日奉别王元美比部详刑还京四首·其一
送君沙麓野，延望漳水濆。
尔登黄金台，我栖青桂林。
双雁起前浦，雄飞雌复沉。
相背一何速，顾念隔长云。
远眺砀石宫，巍巍紫霄岑。
千里益相思，郁悠伤我魂。
愿言策高步，图画终麒麟。
杂诗七首·其六
驱车泰山阿，梁父何崔嵬。
狭路阻且难，车轮不能回。
磊落百丈岩，空冥千仞溪。
悲风从中来，树木郁森奇。
鸱鸮号我前，熊罴舐路垂。
四顾绝人烟，零露沾裳衣。
远行多轗轲，伤哉心独违。
回思驾方舟，川广帆樯危。
徘徊在中途，执靷思沉迷。
仆夫疲以痡，我马复虺隤。
日暮陇阪长，行行将安归。
始知阮步兵，痛哭各有为。