老眼羞看镜，华颠怯半霜。
栖迟勋业晚，孤负岁年长。
月透光深杳，花摇影颉颃。
衣冠从尔正，不趁晓来妆。
《古镜》全文
- 注释
- 羞看：不敢直视，形容衰老。
华颠：指白发，代指年老。
栖迟：闲居，无所事事。
勋业：功绩，事业。
孤负：辜负，浪费。
月透光深杳：月光穿透深远的黑暗。
花摇影颉颃：花影摇曳，互相交错。
衣冠：指人的外表，衣着。
不趁晓来妆：不愿在早晨刻意打扮。
- 翻译
- 我已老眼昏花，不敢再照镜子，满头白发让我害怕岁月的痕迹。
功业未竟，晚年生活闲散，辜负了大好时光。
月光穿透幽深，花影摇曳不定，相互交错。
即使衣冠端正，我也无意在清晨打扮，只愿自然随性。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《古镜》。袁说友以简洁的语言，描绘了一位老者面对镜子的内心感受。"老眼羞看镜，华颠怯半霜"，通过"羞"和"怯"两个字，表达了主人公对自己衰老容颜的无奈与自嘲，"华颠"即白发，"半霜"比喻斑白的头发如同秋霜一般。
"栖迟勋业晚，孤负岁年长"，诗人感慨自己功业无成，岁月已逝，流露出对时光荏苒的惋惜和对自己未能及时建功立业的遗憾。
"月透光深杳，花摇影颉颃"，借景抒情，月光穿透静谧的夜色，花影摇曳，暗示了主人公内心的孤独与寂寥。
最后两句"衣冠从尔正，不趁晓来妆"，以衣冠的端庄正直自比，表示即使不再追求外在的修饰，也坚守内心的正直，展现出一种淡泊名利的人生态度。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，通过老者的形象，反映了人生的沧桑与对时光的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
澎湖文石歌
茫茫元气虚空鼓，长波汗漫蛟龙舞。
忽然蓬莱失左股，幻结澎湖护仙府。
秀灵磅礡孕扶舆，沧桑阅历成今古。
遂有宝气摩青苍，知是奎星堕沙渚。
雷电追取敕神丁，冰霜雕锼运鬼斧。
合则成璧分如圭，圆成应规方就矩。
藓斑隐跃渍璘璘，螺文屈曲旋楚楚。
或如端溪鸲鹆眼，或如炎州翡翠羽。
苍然古色露精坚，秀绝清姿工媚妩。
几案有时烟云供，光怪犹作蛟龙吐。
底用珊瑚采铁网，那复夜光誇悬圃。
我来海外搜奇材，谁料眼中尽尘土。
尘土尘土何足数，此石莫共匣剑处。
惟恐神物不自主，夜半飞腾作风雨。
抚恤六首答蔡生廷兰·其二
赖有贤司牧，劝民相赈贷。
亟发义仓钱，户口资零碎。
碾米借营仓，平粜付阛阓。
劳劳相慰藉，教民且忍耐。
些许奚足恃，家家食海菜。
海菜亦可食，须杂薯与米。
苟无薯与米，食之病且癠。
肢体日浮肿，耳目日昏眯。
渐与鬼为邻，救死恐莫递。
况自秋徂春，瓶罍罄如洗。
卖儿无人收，卖女空泣涕。
朝朝望海天，伏地首九稽。
海舟其速来，皇恩尚可徯。