偶扶藤杖过南津，野寺长桥发兴新。
暂就清溪照须鬓，不妨翠雾湿衣巾。
山萦细栈疑无路，树落崩崖欲压人。
朝暮有程常猝猝，何因携酒上嶙峋。
《步过县南长桥游南山普宁院山高处有塔院及小亭缥缈可爱恨不能到》全文
- 注释
- 藤杖：拐杖，通常由藤条制成。
南津：渡口，古代指河流上的桥梁或舟船停靠的地方。
野寺：郊外的寺庙，偏远而简朴。
清溪：清澈的小溪。
翠雾：绿色的雾气，形容环境清新。
崩崖：陡峭的悬崖。
嶙峋：形容山石突兀，险峻不平。
- 翻译
- 我偶然拄着藤杖走过南边的渡口，野寺和长长的桥激发了我新的兴致。
暂时靠近清澈的小溪照看胡须和头发，也不怕翠绿的雾气打湿衣襟。
山路蜿蜒，小栈如细线，仿佛没有路可走，树木落在陡峭的崖壁上，似乎要压下来。
早晨和傍晚都有行程，总是匆匆忙忙，何时能带着美酒登上险峻的山岩呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，描绘了他拄杖漫步过南津，途经一座野寺和长桥时的所见所感。诗人兴致盎然，停下脚步在清溪边照看自己的须鬓，任凭翠雾打湿衣巾，流露出对自然美景的喜爱与向往。
接下来，他行走在蜿蜒的山路上，疑虑前方是否有路，山势险峻，树木倒落的崩崖给人以压迫感。诗人感叹人生短暂，行程匆忙，希望能有时间携带美酒，登临那座山高处的塔院和小亭，享受那份缥缈而宁静的美好。
整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对自然景色的热爱以及对闲适生活的渴望，同时也寓含着人生的无常和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析