不赋千钟赋一箪，天公有意养痴顽。
书犹能看未曾老，诗亦莫吟方是閒。
宽著庭除贪贮月，少栽竹树要观山。
空阶两日无行迹，又上苔花几点斑。
《幽兴》全文
- 翻译
- 不给他千钟的俸禄只给一箪食，老天爷有意要滋养我这顽固的人。
即使年纪大了还能看书，不再吟诗才是真正的闲暇。
庭院要宽敞以便容纳更多的月光，少种竹子只为更好地欣赏远山。
空荡的台阶两天没有人的足迹，又有几点苔藓花斑驳地生长。
- 注释
- 不赋：不给予。
千钟：古代容量单位，形容俸禄丰厚。
痴顽：顽固不化，此处自谦为愚钝。
书犹能看：虽然年纪大了，还能看书。
未曾老：年纪虽大。
诗亦莫吟：不要吟诗。
是閒：才是真正的闲暇。
宽著：使...宽敞。
庭除：庭院。
贪贮月：贪婪地储存月光。
少栽竹树：少种竹子。
观山：欣赏远山。
空阶：空荡的台阶。
无行迹：没有人的足迹。
苔花：苔藓上的小花。
斑：斑驳。
- 鉴赏
这首诗名为《幽兴》，作者是宋代的真山民。诗人以朴素的语言表达了对生活的独特感悟。首句“不赋千钟赋一箪”，意指不追求豪奢生活，满足于简单的食禄，流露出淡泊名利的态度。接下来，“天公有意养痴顽”一句，自嘲为“痴顽”，却透露出对自然和恬淡生活的热爱。
“书犹能看未曾老，诗亦莫吟方是閒”两句，强调在年岁增长中仍能享受阅读的乐趣，不急于吟诗作赋，体现了诗人对闲适生活的向往。接着，“宽著庭除贪贮月，少栽竹树要观山”描绘了诗人希望庭院宽敞，以便更好地欣赏月色和周围的山景，展现出他对自然景色的珍视。
最后，“空阶两日无行迹，又上苔花几点斑”描绘了诗人独处的静谧，台阶上只有苔藓斑驳，无人来访，反映出他的孤寂与宁静心境。整体来看，这首诗表达了诗人对简朴生活、自然景色和闲适时光的深深喜爱，以及对世事淡然的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
华胥引
玄冥久湿，后土初干，同云飞尽。
赤凤歌回，开炉好试梅花酝。
应有云物堪书，见征鸿成阵。
背负暄和，献金门莫须吝。
日淡风微，几番疑、纱窗春近。
摩霄群鹤，翅双开留馀润。
石燕淋漓归后，一床残缊。
社结乌金，前溪溪路堪认。
雨霖铃
蒹葭摇月。喜金风度，暑气初歇。
暮峰雨后凝紫，正鲈脍美，莼丝肥滑。
水榭开筵宴饮，向西山拄笏。
望河汉、尚隔微云，一带平塘好林樾。
酒行莫避深杯罚。赛清虚、玉宇瑶天阙。
最宜秉烛，莫问银河外，斗横参没。
断续笙歌，总把单于小调吹彻。
叹寂寞、思妇含情，织锦悲离别。
齐天乐
兰桡六幅秋帆锦。江上商飙清冷。
茶灶烟轻，笔床墨淡，泛宅浮家风景。鲈鱼切粉。
兼莼菜萦丝，推篷小饮。
桂魄团圞，广寒宫里天香近。
武夷君在何处，想云裀宝座，幔亭峰顶。
按节观涛，乘流弄月，银汉无声高迥。风和浪静。
任珠露横空，金波千顷。此夕中秋，水仙能管领。
沁园春三首·其三
正日思归，临水登山，云胡不归？
羡君诚高士，堪五湖长，予其逋客，愧北山移。
结遍贤豪，厌闻歌管，十载扬州梦已非。家何在？
有珠帘云海，雪窦烟扉。
年年车马逶迟，空折尽隋堤柳几枝。
笑故园三径，桂兰频老，层峦万叠，猿鹤长啼。
或问先生，笑而不答，待满词人饯别诗。
真归矣，任山灵见诮，百罚奚辞？