旧梦忆钱塘。笙歌里、几度醉斜阳。
曾载月一篷，眠杨柳岸，买春深巷，过杏花墙。
肠恼断，香鬟盘凤髻，樱口啭莺簧。
钗玉分轻，梦孤宵枕，歌纨蠹久，愁对春觞。
司空曾见惯，相逢处，还又联步西厢。
底用十分迷殢，翠阵红行。
记鸳荚题情，离怀如诉，鲛绡粉湿、别泪犹香。
年少抛人易去，苦也相妨。
《风流子·其一赣上饮归用美成韵》全文
- 翻译
- 回忆起往昔的钱塘时光，笙歌中多次在夕阳下沉醉。
曾在月光下乘一叶小舟，睡在杨柳岸边，穿梭于深深的小巷，路过开满杏花的院墙。
心中愁绪难断，她梳着盘凤的发髻，樱桃小口轻启，像黄莺鸣唱。
钗环轻分，孤独的夜晚只能枕着梦境，华丽的丝巾因虫蛀而破败，面对春酒却满怀愁绪。
司空见惯的场景，再次相遇，我们又一同漫步在西厢。
何必如此痴迷，只看那翠绿的队列和红色的行列。
记得鸳鸯藤上的情书，离别的思念如泣如诉，鲛纱手帕上的泪痕依然带着香气。
青春易逝，分离之苦更添困扰。
- 注释
- 忆：回忆。
笙歌：音乐和歌声。
醉斜阳：在夕阳下喝醉。
月一篷：月光下的小船。
眠杨柳岸：在杨柳岸边休息。
香鬟：香气袭人的发髻。
钗玉：贵重的首饰。
鸳荚：象征爱情的植物。
离怀：离别之情。
苦也相妨：分离的痛苦加剧了困扰。
- 鉴赏
这首词以旧梦回忆起钱塘的繁华景象，描绘了昔日笙歌宴饮、醉赏斜阳的欢乐时光。作者回忆起曾在月夜泛舟，杨柳依依，巷深花繁，充满了青春与浪漫的气息。然而，美好的记忆如今却只剩下肠断心碎，曾经的华丽发饰和甜言蜜语都已消逝，只剩下了孤单的梦境和愁绪。
词中提及的“司空曾见惯”暗示了这些风流往事是常见的，但再次重逢时，旧日欢愉已不再，只能在西厢漫步，感叹时光易逝。作者感慨万分，即使美景当前，也无法抵挡离别的痛苦，鸳鸯的誓言、离别的泪水，都在词中留下了深深的痕迹。最后，他感叹青春易逝，那些美好时光被无情地夺走，成为一种无法弥补的遗憾。
整首词情感丰富，既有对往昔繁华的追忆，又有对当下分别的无奈，展现了词人细腻的情感世界和对人生无常的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登圣善寺阁（一题作登少室山）
飞阁青霞里，先秋独早凉。
天花映窗近，月桂拂檐香。
华岳三峰小，黄河一带长。
空间指归路，烟际有垂杨。
铨试后征山别业寄源侍御
别业在征山，登高望畿甸。
严令天地肃，城阙如何见。
蔼蔼王侯门，华轩日游衒。
幸逢休明代，山虏尚交战。
投策去园林，率名皆拜选。
圣君性则哲，济济多英彦。
裴楷能清通，山涛急推荐。
謏才甘自屏，薄伎忝馀眷。
虽承国士恩，尚乏中人援。
畴昔相知者，今兹秉天宪。
朱绂何赫赫，绣衣复葱蒨。
故太常卿赠礼部尚书李公及夫人挽歌二首
白简尝持宪，黄图复尹京。
能标百郡则，威肃一朝清。
典秩崇三礼，临戎振五兵。
更闻传世业，才子有高名。
封树遵同穴，生平此共归。
镜埋鸾已去，泉掩凤何飞。
薤挽疑笳曲，松风思翟衣。
扬名将宠赠，泉路满光辉。
题张子正观察溪风亭二首
碧水通三径，高风重五侯。
知深丹扆眷，未许赤松游。
山简暂为郡，齐公晚得周。
会攽滨海诏，再运钓鳌钩。