929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《病中书事上集贤钱侍郎·其二》
《病中书事上集贤钱侍郎·其二》全文
宋 / 王禹偁   形式: 五言律诗  押[冬]韵

妻儿惯蔬素,仆马任龙钟。

一榻浑无物,孤琴对病容。

风翻帘影乱,旱减井痕重。

幽寂谁为伴,扶行赖瘦筇。

(0)
注释
妻儿:妻子和儿女。
惯蔬素:习惯于吃蔬菜素食。
仆马:仆人和马匹。
龙钟:形容年老体衰。
浑无物:完全空无一物。
孤琴:独自一人弹奏的琴。
病容:病态的脸色。
风翻帘影乱:风吹得帘子摇曳,影子纷乱。
旱减井痕重:干旱使得井水位下降,井口的痕迹更明显。
幽寂:幽静而寂寞。
谁为伴:谁来作伴。
扶行:支撑着行走。
赖:依赖。
瘦筇:瘦弱的竹杖。
翻译
妻子儿女习惯于吃蔬菜素食,仆人马匹任由它们老态龙钟。
整个榻上空无一物,只有我独自抚琴,面对病弱的面容。
风吹动帘子,影子纷乱,干旱使井水位下降,痕迹更深。
在这幽静寂寞中,无人陪伴,行走只能依靠那根瘦弱的竹杖。
鉴赏

这首诗描绘了诗人因病而居家,家庭生活简朴且充满关爱的景象。"妻儿惯蔬素"一句表明家人的日常饮食已经习惯于简单的素食,反映出一个平淡无华但温馨和睦的家庭氛围。而"仆马任龙钟"则显示了诗人对家中服务人员的信任,生活虽简,但仍有所依赖。"一榻浑无物"描绘了室内的空旷与质朴,只有一张床,无其他奢侈之物。"孤琴对病容"则透露出诗人因病而无法弹奏琴瑟,心中充满了孤独和哀伤。

接下来的"风翻帘影乱"写出了室外风吹动窗帘所造成的凌乱景象,与室内的沉静形成对比。"旱减井痕重"则反映出天气干旱,井水减少,生活出现了一定的困难和压力。

最后两句"幽寂谁为伴,扶行赖瘦筇"表现了诗人因病卧床,无人陪伴,只能依靠一根细弱的竹杖来帮助自己行动,这些都深化了诗人的孤独与无助感。

整首诗通过对家居生活的刻画,展现了一个病中的人所体验到的平淡、孤寂以及对生活的坚持和依赖。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

谢马乳复用韵二首·其一

生涯箪食与囊浆,空忆朝回衣惹香。

笔去馀才犹可赋,酒来多病不能觞。

松窗雨细琴书润,槐馆风微枕簟凉。

正与文君谋此渴,长沙美湩送予尝。

(0)

过云中和张仲先韵

致泽君民本不难,言轻无用愧偷安。

十年潦倒功何在,三径荒凉盟已寒。

岩下藏名思傅说,林间谈道谒丰干。

挂冠神武当归去,自有夔龙辅可汗。

(0)

又索六经

我爱平阳李世荣,一番书史再镌铭。

欲令吾子穷三传,故向君家乞六经。

简策灿然新制度,文章宛尔旧仪刑。

莫教幼稚空相忆,日日求书到鲤庭。

(0)

次陈实卿韵

麟出非时祗漫伤,书成世乱孰为祥。

石盘穿透能辞钝,宝藏尘埋自发光。

千载有人非晚遇,名山何处可深藏。

流传未广惭推予,酱瓿谁家正倚墙。

(0)

登黄龙洞后岩绝顶望太湖

灵湫注目一时同,绝顶孤攀似发蒙。

历历蜗庐迷远近,依依蚁垤抱西东。

穹青一色秋无价,积水千寻日耀空。

振袂无言聊引望,海天云尽见飞鸿。

(0)

过闵川程义士祠遗址

义士名犹在,方基祠不存。

人心俱感惠,帝泽已推恩。

古木烟霞杂,遗编姓字尊。

信知开府后,奕世有云孙。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51