929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.太行苦热行》
《杂曲歌辞.太行苦热行》全文
唐 / 独孤及   形式: 乐府曲辞

驷马上太行,修途亘辽碣。

王程无留驾,日昃未遑歇。

请问此何时,恢台朱明月。

长蛇稽天讨,上将方北伐。

明主命使臣,皇华得时杰。

已忘羊肠险,岂惮温风入。

摇策汗滂沲,登崖思纡结。

炎云如烟火,溪谷将恐竭。

昼景赩可畏,凉飙何由发?

山长飞鸟堕,目极行车绝。

赵魏方俶扰,安危俟明哲。

归路岂不怀,饮冰有苦节。

会同传檄至,疑议立谈决。

况有阮元瑜,翩翩秉书札。

起予歌赤坂,永好踰白雪。

维念剖竹人,无因执羁绁。

(0)
注释
驷马:四匹马。
太行:太行山脉。
修途:长长的路。
亘:横贯。
王程:王命的行程。
日昃:太阳偏西。
恢台:宫殿。
朱明:明亮的。
稽天讨:等待天命征讨。
北伐:北进作战。
明主:英明的君主。
皇华:使臣的美称。
羊肠险:险峻的小路。
温风:温暖的风。
摇策:挥动马鞭。
汗滂沲:汗水如雨。
登崖:登上山崖。
纡结:思绪纠结。
炎云:炽热的云。
溪谷:山谷。
昼景:白天的景色。
凉飙:清凉的风。
飞鸟堕:飞鸟坠落。
行车绝:车辆断绝。
赵魏:赵国和魏国。
俶扰:纷乱不安。
饮冰:饮冰冷水以自持。
苦节:坚韧的节操。
会同:朝廷的命令。
疑议:疑惑争议。
阮元瑜:虚构人物,象征人才。
书札:书信。
赤坂:地名,此处可能指歌谣内容。
白雪:比喻纯洁的友谊。
剖竹人:被任命的人。
羁绁:束缚。
翻译
四匹马拉着车行太行,长长的路途直通辽碣。
王命的行程不停留,太阳偏西仍未歇。
这是何时的景象?明月照耀着朱明殿阁。
长蛇般的军队等待天命征讨,大将正向北出兵伐敌。
英明君主派遣使者,杰出的使臣承载皇命而来。
已忘却羊肠小道的艰险,怎会畏惧温热的风进入。
挥动马鞭,汗水如雨下,登崖思绪纠结。
炽热的云像烟火般燃烧,溪谷似乎要干涸。
白天的景色炽烈可怕,清凉的风从何处吹来?
山高飞鸟坠落,视野尽头车辆断绝。
赵魏之地纷乱不安,安危之事期待明达之人决策。
归途怎能不思念,即使饮冰也有坚韧的节操。
朝廷的命令和檄文传来,疑惑争议瞬间决断。
更何况有如阮元瑜那样的人才,书信往来翩翩风度。
他启发我唱起赤坂之歌,友谊深厚超过白雪。
我怀念那些被任命的人,却无法解除他们的束缚。
鉴赏

此诗描绘了一位使臣在炎热的夏季赶赴任所的情景。开篇“驷马上太行,修途亘辽碣”写出了奔波于道路上的急迫场景,展现了使臣紧迫的使命感。“王程无留驾,日昃未遑歇”则强调了行进的迅速和不停歇的决心。诗人通过“请问此何时,恢台朱明月”询问时间,既是对环境的观察,也隐含着对使命完成时刻的关切。

“长蛇稽天讨,上将方北伐”一句描绘了一种宏大的战事氛围,显示了诗人所处时代的动荡与战争。紧接着,“明主命使臣,皇华得时杰”表达了对君主英明和使臣完成使命的肯定。

诗中“已忘羊肠险,岂惮温风入”则表现出使臣对于艰难困苦已经习以为常,对于舒适环境的淡漠。“摇策汗滂沲,登崖思纡结”写出了行进中的辛劳和对峭壁之上的思考。

“炎云如烟火,溪谷将恐竭”描绘了夏季山谷中干旱缺水的景象,而“昼景赩可畏,凉飙何由发?”则是对于日光炽烈和偶尔的凉风所带来的惊喜。

“山长飞鸟堕,目极行车绝”表达了道路的漫长和旅途的孤寂感。接着,“赵魏方俶扰,安危俟明哲”则是对历史智慧的引用,表现出诗人对于安危之策的思考。

“归路岂不怀,饮冰有苦节”表达了对归途的思念以及旅途中的艰辛和自我约束。“会同传檄至,疑议立谈决”则是对于使命完成后的庆贺和讨论。

最后,“况有阮元瑜,翩翩秉书札”写出了对友人或同僚的思念,而“起予歌赤坂,永好踰白雪”则是诗人发声高唱,表达了对于壮丽山川和纯洁雪地的永恒喜爱。

整首诗通过对自然环境、历史氛围和个人情感的描绘,展现了一位唐代使臣在执行公务时所体验到的种种心态与困境。

作者介绍
独孤及

独孤及
朝代:唐   字:至之   籍贯:河南洛阳   生辰:725~777

独孤及(725~777),唐朝散文家,字至之,河南洛阳人,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

寒夜文宴得泉字

分明竞襞七香笺,王郎风姿尽列仙。

盈箧共开华顶药,满瓶同坼惠山泉。

蟹因霜重金膏溢,橘为风多玉脑鲜。

吟罢不知诗首数,隔林明月过中天。

(0)

太湖诗·其十九崦里

崦里何幽奇,膏腴二十顷。

风吹稻花香,直过龟山顶。

青苗细腻卧,白羽悠溶静。

塍畔起鸊鹈,田中通舴艋。

几家傍潭洞,孤戍当林岭。

罢钓时煮菱,停缲或焙茗。

峭然八十翁,生计于此永。

苦力供征赋,怡颜过朝暝。

洞庭取异事,包山极幽景。

念尔饱得知,亦是遗民幸。

(0)

会昌元年春五绝句.赠举之仆射

鸡毬饧粥屡开筵,谈笑讴吟间管弦。

一月三回寒食会,春光应不负今年。

(0)

送国子张主簿

湖岸缆初解,莺啼别离处。

遥见舟中人,时时一回顾。

坐悲芳岁晚,花落青轩树。

春梦随我心,悠扬逐君去。

(0)

九日

今朝把酒复惆怅,忆在杜陵田舍时。

明年九日知何处,世难还家未有期。

(0)

怨王孙

锦里,蚕市。满街珠翠,千万红妆。

玉蝉金雀,宝髻花簇鸣珰,绣衣长。

日斜归去人难见,青楼远,队队行云散。

不知今夜,何处深锁兰房,隔仙乡。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51