929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《镇东行送汤丞相帅绍兴》
《镇东行送汤丞相帅绍兴》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

吴波鳞鳞越山紫,镇东旌旆东风里。

前驱传道相君来,一夜鉴湖春涨起。

鉴湖如鉴涵空明,相君出处如湖清。

十年勋业泰山重,五鼎富贵浮云轻。

人言公如裴相国,绿野堂高贮风月。

我独愿公如子牟,身在江湖心魏阙。

浯溪有石高嵯峨,公方东征如此何。

丁宁湖水莫断渡,早晚归来绝江去。

(0)
拼音版原文全文
zhèndōngxíngsòngtāngchéngxiāngshuàishàoxīng
sòng / fànchéng

línlínyuèshānzhèndōngjīngpèidōngfēng

qiánchuándàoxiāngjūnláijiānchūnzhǎng

jiānjiānhánkōngmíngxiāngjūnchūchùqīng

shíniánxūntàishānzhòngdǐngguìyúnqīng

rényángōngpéixiāngguó绿tánggāozhùfēngyuè

yuàngōngshēnzàijiāngxīnwèiquē

yǒushígāocuóégōngfāngdōngzhēng

dīngníngshuǐduànzǎowǎnguīláijuéjiāng

翻译
湖面波光粼粼映照越山紫色,东风中飘扬着镇东的旗帜。
先锋通报说相公您即将来临,一夜之间鉴湖春水上涨。
鉴湖如同明镜,清澈见底,您的品性如湖水般清廉。
十年的功绩如泰山般厚重,权位富贵却如浮云般轻盈。
人们称赞您像裴相国一样贤明,绿野堂上风月常存。
我只愿您能如子牟一般,虽身在江湖但心系朝廷。
浯溪上的巨石高峻,您如今东征,此情此景如何呢?
我叮嘱湖水,不要阻断渡口,期待您早日归来,横渡江河。
注释
鳞鳞:形容波光粼粼。
越山:指浙江东部的山脉。
旌旆:旗帜。
鉴湖:古代湖泊名。
出处:进退、出处,这里指人的行为和品格。
五鼎:古代祭祀时用的五种不同规格的鼎,象征高位。
裴相国:历史上的名臣裴度。
绿野堂:裴度的居所,以绿野为名。
子牟:春秋时期齐国隐士,比喻志在朝廷的人。
浯溪:地名,在湖南。
丁宁:叮嘱,恳切告诫。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大为送别汤丞相前往绍兴任职而作,以湖光山色为背景,寓言寄意,表达了对汤丞相的敬仰和期待。首句“吴波鳞鳞越山紫”描绘了湖面波光粼粼,越山映照紫色的壮丽景色,为送行增添了诗意。接着,“镇东旌旆东风里”写出了汤丞相出巡的威仪,东风送行,显得豪迈而庄重。

“前驱传道相君来,一夜鉴湖春涨起”两句通过自然景象的变化,暗示了汤丞相的到来给当地带来了生机与活力。“鉴湖如鉴涵空明,相君出处如湖清”则赞美了汤丞相的品性,如同清澈的湖水,光明磊落。

“十年勋业泰山重,五鼎富贵浮云轻”高度评价了汤丞相的功绩,即使权位显赫,他也看淡如浮云,显示出高尚的节操。接下来,诗人将汤丞相比作唐朝名相裴度,期望他能如裴度般在地方治理中造福百姓,同时又希望他能保持对朝廷的忠诚,如子牟那样虽身在江湖,心系国家。

最后,诗人以浯溪的峭石和湖水的嘱托作结,表达了对汤丞相早日凯旋的期盼。整首诗情感真挚,语言优美,既是对友人的祝福,也是对汤丞相高尚人格的赞美。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

南楼令.月夜

晚叶惜红残。新冬玉宇宽。望烟江、天际漫漫。

今夜扁舟何处泊,霜月里,不胜寒。怅怅小阑干。

遥怜瘦影单。几晨宵、露宿风餐。

好上莲台香一瓣,人静后,祝平安。

(0)

翻香令

微风摇荡绣帘閒。博山细袅水沈烟。

携纤手,笼香坐,胜百花、气味透芳妍。

凤钗翻动火常然。怪伊轻把故情捐。

怎才说,相忘了,又挑镫、重和断肠篇。

(0)

醉翁操.琅琊幽谷,山川奇丽,泉鸣空涧,若中音会。醉翁喜之,把酒临听,辄欣然忘归。既去十馀年,而好奇之士沈遵闻之。往游,以琴写其声,曰醉翁操,节奏疏宕,而音指华畅,知琴者以为绝伦。然有其声而无其辞。翁虽为作歌,而与琴声不合。又依楚词作醉翁引,好事者亦倚其辞以制曲。虽粗合韵度,而琴声为词所绳约,非天成也。后三十馀年,翁既捐馆舍,遵亦没久矣。有庐山玉涧道人崔闲,特妙于琴。恨此曲之无词,乃谱其声,而请东坡居士以补之云

琅然。清圜。谁弹。响空山。无言。惟翁醉中知其天。

月明风露娟娟。人未眠。荷蒉过山前。

曰有心也哉此贤。醉翁啸咏,声和流泉。

醉翁去后,空有朝吟夜怨。山有时而童巅。

水有时而回川。思翁无岁年。翁今为飞仙。

此意在人间。试听徽外三两弦。

(0)

河满子.湖州寄南守冯当世

见说岷峨悽怆,旋闻江汉澄清。

但觉秋来归梦好,西南自有长城。

东府三人最少,西山八国初平。

莫负花溪纵赏,何妨药市微行。

试问当垆人在否,空教是处闻名。

唱著子渊新曲,应须分外含情。

(0)

句:诗二句

一炉香对紫宫起,万点雨随青盖归。

(0)

浣溪沙

景色何心说故乡,朱楼依旧见垂杨。

禁他冶叶不回肠。

凤翙有声锵紫塞,燕归无计认雕梁。

三千弱水溯中央。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51