桑阴净尽麦头齐，江上闻莺每岁迟。
不及晓风鹎鵊子，迎春啼到送春时。
《五月闻莺二首·其一》全文
- 翻译
- 桑树下的阴影完全消失，麦田里的麦穗已长齐整。
每年在江面上听到黄莺的鸣叫总是来得特别晚。
- 注释
- 桑阴：桑树下的阴凉处。
净尽：完全消失。
麦头齐：麦穗整齐。
江上：江面。
莺：黄莺。
每岁迟：每年来得晚。
不及：比不上。
晓风：早晨的风。
鹎鵊子：鹎鵊鸟，一种早春鸣叫的鸟。
迎春：迎接春天。
送春时：直到春天结束时才停止鸣叫。
- 鉴赏
这首诗描绘的是初夏时节的田园景象。"桑阴净尽麦头齐"，桑树下的阴影已经消退，麦田里的麦穗挺立，显示出丰收在望的景象。"江上闻莺每岁迟"，诗人提到每年听到黄莺的鸣叫总是在五月间，显得比往常来得晚，暗示着春天的渐行渐远。
"不及晓风鹎鵊子"，诗人将黄莺与早起的鹎鵊鸟相比，鹎鵊鸟在黎明时分就已开始啼鸣，更早地迎接和宣告春天的到来。而黄莺则显得稍显迟钝，没有及时传达春去的消息。
"迎春啼到送春时"，这句诗表达了黄莺虽然迟到，但依然坚守着它的职责，从春天开始啼叫直到春天结束，象征着生命的循环和季节的更替。
总的来说，这首诗以清新自然的语言，通过对比和象征手法，展现了初夏时节的田园风光，以及黄莺作为自然使者的情感表达，富有生活情趣和哲理意味。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
满路花.赠两山道友乌林答同监等
东南形胜地，极目锁岚烟。海山钟异秀、产英贤。
人多吉善，息念屏嚣喧。
是处追朋挹，探妙□真，共修物外因缘。
愿由斯、道念弥坚。早早悟重玄。
殷勤营养就、火中莲。清香馥郁，递互尽相传。
异日真功满，拂袖携云，径超无上人天。
满庭芳
一点灵明，万情牵绪，岂曾时暂宁闲。
轮回催逼，贩骨若丘山。
由是迷心未悟，夸聪辩、驰聘伶奸。
还同似，飞蛾投火，蝼蚁竞循环。今番。
亲得遇，群仙降世，阐化人寰。
示全真大教，直指玄关。
常处常清常静，休持论、返老童颜。
从兹后，除疑断妄，名姓列仙班。
水调歌头
年华若飞矢，贪爱竞无休。
西城始逢春色，转眼又惊秋。
日月递相昏晓，暗里消磨人老，甘逐逝波流。
争似闻强健，拂袖觅抽头。放心闲，从体便，胜封侯。
优游到处无系，浑似一孤舟。
但得自家合道，任使旁人笑错，忘耻亦忘忧。
高卧晴岚表，吟啸对石楼。