杏羞桃涩要诗催，客子情钟倍费才。
惜欠王家千杖鼓，辊雷声里看花开。
《早春十绝呈石湖·其五》全文
- 翻译
- 杏花含羞，桃花微红，仿佛在期待着诗人的赞美，客居他乡的人对春天的情感更加深沉，创作起来格外费神。
遗憾的是，没有王家千杖鼓的宏大乐声相伴，在隆隆雷声中欣赏花朵绽放的景象。
- 注释
- 杏羞：形容杏花含苞待放，娇羞欲语的样子。
桃涩：形容桃花未完全盛开，略带青涩。
诗催：指诗人的诗作激发了花儿的生机。
客子：指旅居在外的人。
王家千杖鼓：比喻宏大的音乐，可能象征着盛大的庆祝或热闹的场面。
辊雷声：形容雷声滚滚，如滚动的鼓声。
花开：春天花开的景象，也暗指美好的事物。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节的景象，诗人以杏花和桃花尚未完全盛开，需要诗歌的激发来增添生机为引子，表达了对春天的期待和诗兴勃发的情感。"客子情钟倍费才"一句，透露出诗人作为游子对春天美景的深深眷恋，创作的热情更为高涨。
"惜欠王家千杖鼓，辊雷声里看花开"，诗人遗憾未能听到如王家盛大的鼓乐相伴，只能在春雷滚滚的声响中欣赏花朵绽放的静谧之美。此处运用了比喻，将春雷比作鼓声，形象生动地展现了春天的力量与生机，同时也流露出诗人对热闹场景的向往和对自然静谧之美的欣赏并存的复杂情感。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现出诗人对春天的独特感受和对生活的热爱之情。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
和范孙闲行溪西得梅数花韵
孤根要先觉，一花已后会。
而况万香中，晚乃夸狂醉。
东皇兆群物，无物居其最。
对梅欲着语，当在梅之外。
君看龙蛇蛰，中有江河沛。
其元阳复雷，其真岁寒桧。
於梅观此妙，眼力怜湛辈。
无能根本求，仅为色香嗜。
一元元识者，孤真可知矣。
君独邃玄机，命笔开风气。
奇哉天根词，与世呼梦寐。
犹疑转语下，未为梅之至。
愿闻第一义，更作向上计。
会有先天翁，当发无极喟。