不见关山去，何时到郯中。
已闻成竹木，更道长儿童。
篱落云常聚，村墟水自通。
朝朝忆玄度，非是对清风。
《送王绪剡中》全文
- 注释
- 关山：形容远方的山川。
郯中：指郯县，古代地名。
成竹木：比喻事情已有计划或成果。
更道：再说，进一步描述。
儿童：这里指当地的孩子们。
篱落：篱笆，乡村常见的围栏。
村墟：村落，农村地区。
玄度：可能是诗人的朋友或仰慕的人物。
清风：象征高洁的品格或理想。
- 翻译
- 看不见关山远去，何时才能到达郯县中。
听说那里竹木已成林，又听说孩子们个个成长出众。
篱笆边常常聚集着云彩，村落间小溪自然流淌。
我每天都在想念玄度，但这并非单纯是对清风的向往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别之情，表达了对远方友人的思念。诗人通过自然景物的描写，传达了自己的愁苦心情和对友人的深切忆念。
“不见关山去，何时到郯中。”开篇即设定了一个空间背景——关山与郯中的距离，表明朋友已经踏上了远行之路。诗人通过这两地的地理位置，强调了离别的遥远和难以触及。
“已闻成竹木，更道长儿童。”这里的“成”字意味着树木已经成长，而“更道长儿童”则是在说朋友不仅要关心孩子们的成长，还要担负起教育他们的责任。这两句表达了对远方友人生活的关注和期许，同时也透露出诗人的孤独感。
“篱落云常聚，村墟水自通。”这些自然景物的描写，传递出一种宁静与连贯。在这里，“篱落”代表着边界或限制，而“云常聚”则是超越了这些限制的自由状态。同时，“村墟水自通”展现了一种无拘无束、顺其自然的境况。
“朝朝忆玄度，非是对清风。”最后两句表达了诗人对于朋友深切的怀念之情。“朝朝忆玄度”中的“玄度”可能指的是一种高洁或超然的精神状态，这里是诗人对友人的思念。而“非是对清风”则是在说这种思念并不是因为清风引起的，而是一种内心深处的情感流露。
总体来说，这首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对于远方朋友的深切思念和不舍之情，同时也表现出了诗人在离别中的孤独与寂寞。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
送吴景山宫教供职
先生辞太学，得邑治阳羡。
仁义稍施设，浇浮遂丕变。
讼庭寂无事，案几闲笔砚。
青山落樽酒，白鸟聚畦甸。
长桥跨空碧，溪光拖晴练。
追随斩蛟处，想象昔人见。
高吟壮魂魄，老句掣惊电。
休焉聊自放，性理还吾善。
忽闻新天子，下诏罗俊彦。
教由宗族先，六经咨讲辨。
先生应诏起，肝胆露万卷。
制度惟日新，渐磨岂闻倦。
长苗忌速揠，良金务多鍊。
杳杳青云衢，阔步从兹践。
朝登诸王府，暮侍金銮殿。
勿兴山水思，固有夔卨愿。
寄声阳羡人，棠阴有馀恋。
赠辨才宗衍大师
开帆出长淮，泊舟近禅刹。
仰瞻窣云塔，俯压神物穴。
衍语如悬河，事从古先说。
欣闻佛力圣，降魔未尝杀。
尔来居几年，戒履皎霜雪。
领徒三百人，昼饭天厨说。
重重殿阁阴，清爽无六月。
固知出世缘，了与俗士别。
此生犹孤蓬，惊风畏飘瞥。
长林宿鸟尽，而我归路绝。
出处既不同，净社无由结。
三叹复何言，疏钟云外灭。
即席和酬金陵狄倅伯通
虎踞龙盘古名郡，势欲凌波予未信。
偶摇双桨下天门，白鹭三山随一瞬。
舍舟登岸青溪滨，濛濛柳眼初含春。
感君携酒唤小妾，要我一饮颓冠巾。
开怀猛酌宁辞醉，明朝且入梁朝寺。
刀裁赤量非扇迷，兴来欲跨横空使。
南风更送琳琅篇，明珠十斛投归船。
与君定交增浩然，谁谓此行垂橐还。
酬李从道太博
秋水浸天无表里，间帆已过三千里。
鹦鹉洲前逢故人，往事新愁还可纪。
祖朝熙熙民物好，长忆联车游五老。
鸟啼花舞送春归，倏忽官书满三考。
从兹南北趋尘劳，往往遭嗤儿女曹。
斗筲之禄未能弃，回首空羡严陵高。
相逢彼此惊迟暮，笔下琳琅写心素。
荷花十顷绕君家，岂是荒榛碍归路。
悲歌不觉青衫湿，酒杯未满愁先入。
闻说明朝趋玉京，直节如今恐难立。
仲春樱桃下同许损之小饮因以赠之
君不见古人悲歌愁杀人，一片花飞减却春。
径须沽取就花饮，暂时烂醉陶天真。
借令黄金大于斗，岂买人间百年寿。
但愿青春永不归，更得沧溟化浓酒。
朝酌弗乾，暮倾弗竭。
东向浮桑采日枝，西入瑶池浴明月。
枯桐三尺安足弹，重华去矣薰风寒。
夷齐耻食首阳粟，屈子徒佩潇湘兰。
噫吁嚱哉贤与愚，同归一死胡为乎。
共君极饮且烂醉，指点世路皆虚无。
许损之，尔为我满斟，我为尔高吟。
相逢莫恨晚，结交贵知心。
坐看南山一片雾，忽成千里万里之春阴。