玉壶冰莹兽炉灰。人起绣帘开。春丛一夜，六花开尽，不待剪刀催。
洛阳城阙中天起，高下遍楼台。絮乱风轻，拂鞍沾袖，归路似章街。
《少年游·其三》全文
- 注释
- 少年游：词牌名，始见于晏同叔《珠玉词》。
又名少年游令、小阑干、玉腊梅枝。
兽炉：铸成兽形的香炉。
春丛：春季丛生的草木。
六花：雪花，因其结晶为六瓣，所以叫六花。
剪刀：喻春风。
拂鞍：拂过马鞍。
章街：章台街，汉代都城长安街名，街旁多植柳树。
- 翻译
- 玉壶里结了一层光亮透明的寒冰，兽形香炉里的香料也已燃成灰烬。打开绣帘，眺望窗外，才发现夜里的一场大雪，将树木花丛点缀得晶莹透亮，不需要用剪刀裁剪。
洛阳的城阙凌空而起，高高低低遍布楼台，雪花仍如柳絮般在纷纷扬扬地下着，拂过马鞍，沾上衣袖，约完会的人感觉这回家的路恰似章台街呢。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅早春清晨的画面。"玉壶冰莹兽炉灰"，以玉壶比喻清冷的环境，暗示冬夜已过，炉火余烬如灰，象征着春天的到来。"人起绣帘开"，写出主人公在晨曦微露时揭开了窗帘，准备迎接新的一天。
"春丛一夜，六花开尽，不待剪刀催"，生动地描绘了春花的盛放，一夜之间百花齐放，无需人工修剪，自然之美令人惊叹。这句也寓含着时光流逝，美景易逝的感慨。
"洛阳城阙中天起，高下遍楼台"，将视线扩展到整个洛阳城，城郭巍峨，楼阁林立，展现了宏大的城市景象。"絮乱风轻"，形容春风轻柔，柳絮纷飞，营造出宁静而生机勃勃的氛围。
最后三句"拂鞍沾袖，归路似章街"，写出行者在春风吹拂下，衣衫上的柳絮飘落，归途中仿佛走在繁华的章街（古代长安的街道名），流露出淡淡的离别情绪和对都市生活的回味。
总的来说，这首《少年游》(其三)通过细腻的笔触，描绘了春天的景色和人物的情感，展现出北宋时期都市生活的一角，以及词人对美好时光的留恋与感叹。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
多丽.别西湖五载矣甲子中元节建盂兰盆会于湖上礼佛云林寺循岳坟苏堤而归老葑蔽天湖流如线荒凉景况触目伤心偶忆蜕岩旧词三复不能自已用原拍韵书感
万燐青。压波烟雾冥冥。
好湖山，鞠为茂草，晚钟咽断南屏。
梵王宫、枯杉啼鴂，精忠院、断甃栖萤。
柳悴堤荒，梅薪鹤瘗，六桥风月恁凋零。
更惨绝，千堆白骨，滞魄永难醒。
空携得、一樽浊酒，浇上孤亭。
忆当年、诗坛酒社，名流麇集西泠。
七香车、艳招蛱蝶，百花舫、红引蜻蜓。
劫过云飞，人来梦换，万家野哭不堪听。
剩几个、湖乡旧侣，霜鬓各星星。
沧桑感，一行泪雨，洒过前汀。
多丽.暑夕思乡
暑天长。客窗愁思茫茫。
想招凉、吾庐最好，草堂旧署藤香。
一庭花、芳馨徐送，满园竹、热恼俱忘。
弱女移尊，娇儿搔背，山妻閒话伴疏狂。
问何处、风多便去，角枕自携将。
安排定时新瓜果，小佐壶觞。
叹今生未修清福，合教驰逐名场。
日当天、衣冠苦著，尘满地、仆马纷忙。
腰折眉摧，形劳神役，算来无地是清凉。
到退食、科头小憩，树色隐残阳。
争能似、山中脱略，荇带荷裳。
赋淂长安雪限片月飞垆四韵
长安佳气何葱茜，层楼阿阁参差见。
同云叆叇帝城头，凛冽西风凝作霰。
穿帘入户太轻狂，冒栋缘甍任撩乱。
梦回蛱蝶昼蘧蘧，冻拆梨花飞片片。
梨花蛱蝶淡芳菲，点缀寒光上客衣。
蹁跹天外霓裳舞，飘忽空中疋练飞。
万户夜疑金阙曙，千官寒照玉珂归。
但见朱门皆白屋，谁知粉署总黄扉。
倏忽冰轮挂疏樾，蓝田万顷清光发。
瑶华直射玉毫寒，素质不随蟾影没。
五侯七贵竞良宵，浮白呼卢欢未歇。
走马何来轻薄儿，琼瑶踏碎章台月。
章台柳絮尚萦纡，谢女才情今在无。
穷巷无人问车辙，深宫也自映金铺。
何处才人能取酒，谁家少妇独当垆。
都将楚国阳春调，付与梁园子大夫。
《赋淂长安雪限片月飞垆四韵》【明·王禹声】长安佳气何葱茜，层楼阿阁参差见。同云叆叇帝城头，凛冽西风凝作霰。穿帘入户太轻狂，冒栋缘甍任撩乱。梦回蛱蝶昼蘧蘧，冻拆梨花飞片片。梨花蛱蝶淡芳菲，点缀寒光上客衣。蹁跹天外霓裳舞，飘忽空中疋练飞。万户夜疑金阙曙，千官寒照玉珂归。但见朱门皆白屋，谁知粉署总黄扉。倏忽冰轮挂疏樾，蓝田万顷清光发。瑶华直射玉毫寒，素质不随蟾影没。五侯七贵竞良宵，浮白呼卢欢未歇。走马何来轻薄儿，琼瑶踏碎章台月。章台柳絮尚萦纡，谢女才情今在无。穷巷无人问车辙，深宫也自映金铺。何处才人能取酒，谁家少妇独当垆。都将楚国阳春调，付与梁园子大夫。
https://shici.929r.com/shici/td7riH.html