落日重城夕雾收，玳筵雕俎荐诸侯。
因令朗月当庭燎，不使珠帘下玉钩。
《上川主武元衡相国二首·其一》全文
- 注释
- 落日：夕阳。
重城：繁华的城市。
夕雾：傍晚的雾气。
收：消散。
玳筵：装饰华丽的宴席。
雕俎：雕刻精致的食具。
荐：献上。
诸侯：古代的贵族或地方长官。
令：命令。
朗月：明亮的月亮。
当庭燎：照亮庭院的火炬。
不使：不让。
珠帘：用珠子装饰的帘子。
下玉钩：放下帘子。
- 翻译
- 夕阳余晖洒满重城，夜幕中的雾气渐渐消散。
华美的宴席上摆满了精美的菜肴，款待着尊贵的宾客。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅晚霞满天、雾气笼罩城郭的壮丽景象。"落日重城夕雾收"，夕阳西下，城市在薄雾中显得格外庄严雄伟。"玳筵雕俎荐诸侯"，则描写了一个宴会场景，精美的筵席和雕刻的食具摆放在那里，为的是款待各路诸侯。这两句通过对视觉和物质享受的细腻描绘，展现出一种盛世的繁华与奢侈。
"因令朗月当庭燎"一句，诗人进一步推进了这场宴会的情景。"朗月"可能指的是明亮的灯火，而非自然之月亮，这里用来照亮厅堂，使得整个宴席光彩夺目，气氛热烈。
最后一句"不使珠帘下玉钩"则在视觉上带给人一种奢华与精致的感觉。这里所说的"珠帘"和"玉钩"都是高贵材质的装饰品，诗人通过这句话传达出一个信息：在这样的场合，即便是最细微之处，也不愿意让任何瑕疵破坏了整个盛景。
整首诗通过对豪华宴席的描绘，以及对光线、材质和空间的精妙运用，展现了一种超凡脱俗的艺术享受，同时也反映出诗人对于权力与奢侈生活的深刻体验。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢
奉使周藩发都亭作
帝宠下宸旒，臣才忝国猷。
万年周带砺，千叶汉王侯。
委佩辞丹陛，张旃动彩辀。
再持封节出，频作使车游。
根本宜先重，闾阎足隐忧。
三时方亢旱，四海尚诛求。
节去梅犹夏，时祲麦不秋。
国章行展礼，民瘼在咨诹。
嵩洛为邦翰，燕云护帝州。
周南聊问俗，蓟北始鸣驺。
冠盖趋梁苑，山川览宋丘。
曳裾惭上客，授简愧名流。
祖席薰风接，皇恩湛露稠。
待看四牡入，非复侣枚邹。