929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《下闽关》
《下闽关》全文
明 / 谢肃   形式: 七言律诗  押[支]韵

闽关南下路岖崎,并壑缘崖使客疑。

栈道万盘全蜀险,羊肠百折太行危。

翻思涉世尤多难,转觉攀天却有时。

极目建溪云散尽,武夷撑出数峰奇。

(0)
翻译
从福建关口南下道路崎岖不平,傍山依谷让人疑惑前行。
栈道曲折如万里盘旋,整个四川都显得艰险无比,羊肠小道曲折百折,如同太行山脉般危险。
回想起世间经历的诸多困难,反而觉得攀登高峰有时也是可能的。
放眼望去,建溪上的云雾散去,武夷山峰奇特地耸立眼前。
注释
闽关:福建的关隘。
岖崎:崎岖不平。
并壑缘崖:傍山依谷。
使客疑:让人疑惑。
栈道:山路栈道。
万盘:曲折如万里。
全蜀险:整个四川艰险。
羊肠百折:曲折的小路。
涉世:经历世间。
攀天:攀登高峰。
却有时:有时也是可能的。
建溪:建溪(福建省的河流)。
云散尽:云雾散去。
武夷撑出:武夷山峰突出。
数峰奇:几座奇特的山峰。
鉴赏

这首明代诗人谢肃的《下闽关》描绘了南下福建之路的艰险景象。首句“闽关南下路岖崎”,以直接描述道路的崎岖不平开篇,让人感受到旅途的艰辛。接下来的“并壑缘崖使客疑”进一步渲染了山势陡峭,行人如在悬崖边徘徊,令人疑惑前行之路是否能达。

“栈道万盘全蜀险,羊肠百折太行危”两句运用了生动的比喻,将蜿蜒曲折的栈道比作蜀地的险峻,又将山路比作太行山脉般曲折,强调了路途的艰难险恶。诗人借此表达了人生的坎坷与挑战,暗示世事多变,充满了困难。

然而,诗人在经历了这些艰难后,却生发出“翻思涉世尤多难,转觉攀天却有时”的感慨,认为虽然世事艰难,但只要坚持努力,总会有所突破,有机会攀上人生新的高峰。最后一句“极目建溪云散尽,武夷撑出数峰奇”以壮丽的景色收尾,展现出在历经困苦后,眼前豁然开朗,武夷山峰的奇特景象给人以希望和鼓舞。

总的来说,这首诗通过描绘闽关之路的险峻,寓言人生的起伏,表达了诗人坚韧不拔的精神风貌和对未来的积极期待。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

十月十七日予生日也孤村风雨萧然偶得二绝句

少傅奉诏朝京师,檥船生我淮之湄。
宣和七年冬十月,犹是中原无事时。

(0)

识媿

几年羸疾卧家山,牧竖樵夫日往还。
至论本求编简上,忠言乃在里闾间。
私忧骄虏心常折,念报明时涕每潸。
寸禄不沾能及此,细听只益厚吾颜。

(0)

食野菜

万里萧条酒一杯,梦魂犹自度邛郲。
可怜龙鹤山中菜,不伴峨眉栮脯来。

(0)

书怀绝句

老死已无日,功名犹自期。
清笳太行路,何日出王师?

(0)

书南堂壁

偶筑湖边舍,侵寻四十春。
山丘未薶骨,诗酒尚关身。
樵路霜侵屦,渔舟雨垫巾。
忝蒙乡党敬,六圣有遗民。

(0)

书懹

愁向东华蹋软红,暂归旧隐乐无穷。
石池洗药涓涓水,渔艇投竿嫋嫋风。
尽日醉醒菱唱里,邻家来往竹阴中。
何须列戟长安第,四面云山拥此翁。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51