皂囊盥手自封题，忘却牛衣忍冻啼。
一点丹心通碧落，岁寒宁负白头妻。
《王章》全文
- 拼音版原文全文
王 章 宋 /洪 咨 夔 皂 囊 盥 手 自 封 题 ，忘 却 牛 衣 忍 冻 啼 。一 点 丹 心 通 碧 落 ，岁 寒 宁 负 白 头 妻 。
- 注释
- 皂囊：用皂角制成的口袋。
盥手：洗手。
自封题：亲手密封。
牛衣：破旧的粗布衣，代指贫贱生活。
忍冻啼：忍受寒冷哭泣。
一点丹心：一片赤诚之心。
碧落：天空，这里指天际。
岁寒：寒冬。
宁负：宁愿辜负。
白头妻：老伴，妻子。
- 翻译
- 用皂角做的口袋洗手后亲手密封，忘记了身披破旧棉衣在寒冷中哭泣的日子。
心中的一片赤诚直达天际，即使在严冬也不会辜负陪伴一生的妻子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《王章》，以皂囊洗手并自我封题的细节开篇，展现出主人公内心的坚韧与决心。他忆起过去的困苦，即使曾经穿着破旧的牛衣在严寒中哭泣，也未曾忘记自己的忠诚和对理想的坚守。"一点丹心通碧落"表达了他对事业的执着，即使面临艰难，也要保持赤诚之心，直达天际。最后一句"岁寒宁负白头妻"则揭示了他对家庭的承诺，即使岁月流转，也不会辜负共度风雨的妻子。整首诗情感深沉，体现了诗人对个人操守和社会责任的坚定信念。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
金缕曲·其一读元人杂剧，用罅字韵
日影穿帘罅。也不须、茅柴斟酒，枯荷包鲊。
检取残编饥堪疗，字字珠玑光射。
笑文体、何分高下。
试看才人无不可，总堂堂、笔阵千军怕。
无此笔，匏空挂。谁能激壮谁潇洒。
倩登场、衣冠傀儡，颊毫添画。
南曲高生称独擅，杂剧终推关马。
唤羯鼓、凭阑快打。
合得筚琶随村唱，是当年、万口流传者。
时世易，任狼藉。