书册元非幕府才，江山牵率老夫来。
略分秋色归吟卷，又误春蓑下钓台。
有意及时常轗轲，无心于物莫惊猜。
幽居亦有穷生活，麦陇蔬畦手自开。
《次韵陈料院·其三》全文
- 翻译
- 我并非天生幕府才，江山美景牵引我老去。
秋天的景色让我带回诗卷，春天钓鱼时又穿上蓑衣。
有意顺应时节，尽管常遇坎坷，对万物无需过分在意，不必惊慌。
即使隐居生活清贫，田间劳作也能自给自足。
- 注释
- 书册：指诗书学问。
幕府才：幕府官员的才能。
江山：自然景色。
牵率：引导，牵引。
略分：稍微分配。
秋色：秋天的景色。
归吟卷：带着归来写诗的灵感。
误：无意中。
轗轲：困顿，艰难。
无心：不刻意追求。
惊猜：惊慌猜测。
幽居：隐居生活。
穷生活：简朴的生活。
麦陇：麦田。
蔬畦：菜园。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方岳的作品，名为《次韵陈料院（其三）》。从字里行间，我们可以感受到诗人一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。
"书册元非幕府才，江山牵率老夫来。" 这两句表达了诗人对于功名利禄的淡然态度，并且以自然景物比喻自己年迈而至的生活状态。"略分秋色归吟卷，又误春蓑下钓台。" 这里的“秋色”和“春蓑”，则是诗人内心情感变化的写照，通过对季节变换的描绘，表现出诗人对于时光流逝的无奈与淡然。
"有意及时常轗轟，无心于物莫惊猜。" 这两句深化了前面淡泊功名和顺应自然的情感表达。这里，“有意”是指对生活中的美好事物保持关注和欣赏，而“无心”则是指对于世间纷争与琐碎之事持一种超然的态度，不去深究。
"幽居亦有穷生活，麦陇蔬畦手自开。" 最后两句，则表现出诗人在隐逸生活中的自足自得和对简单生活的满意。在这里，“幽居”指的是隐居的生活，而“穷生活”则是指简朴无华的生活方式。通过“麦陇蔬畦手自开”，我们可以感受到诗人对于自给自足、与自然和谐共处的情趣。
总体而言，这首诗通过细腻的情感表达和生动的景物描绘，展现了诗人一种超然于世俗纷争之外、乐在其中的心境。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
沁园春.喜石渚陈十村、葛野航两先生过访，作此赠别
连夜灯花，几番鹊噪，剥啄朝惊。喜诗人结伴。
远寻幽寂，河岸停棹，重叩柴荆。
诗酒神仙，烟霞杖履，尘外相看眼自青。
春光霭、感荒芜不弃，翰墨交情。菲才空有虚名。
奈贫病、兼攻百感增。
笑寒窗枯坐，一编愁握，苔阶倦扫，四壁尘生。
疏水羞将，壶觞未具，草草把词作饯行。
真堪愧，愧等闲负了，月霁风清。
百字令.中秋
飞来宝镜，正光华、散满瑶台玉阙。
谁向风前歌水调，应把洞箫吹彻。
天上佳期，姮娥今夜，别样新妆抹。
风披露洗，寻常无此皎洁。
可堪多病多愁，凋残两鬓，心事寒于铁。
十载凄惶无限恨，误了年年圆月。
月自长情，人偏薄幸，直恁经磨灭。
一尊清酒，几回和泪同咽。
满庭芳.题黄楚桥先生古春园图
老屋书藏，名花手植，当时雨榭灯窗。
一番凋谢，桃李不成行。
记得琼箫象板，何曾让、水绘风光。
重回省、歌残舞歇，往事付黄梁。
凄凉应满目，谢家春梦，犹绕池塘。
幸千秋不朽，只有文章。
此夕飘零四海，随身是、累世青箱。
图画里、欢场依旧，把卷为彷徨。