民生自煎熬，煮豆以萁爨。
居然忘本根，光阴不供玩。
藏山夜半失，乌合归星散。
因病见不生，达人果大观。
《次韵师厚病间十首·其七》全文
- 注释
- 煎熬：形容生活困苦，艰难挣扎。
萁：豆茎，这里比喻困难或困境。
居然：竟然，出乎意料。
光阴：时间。
乌合：比喻临时聚集的人。
星散：形容分散离去。
因病：通过疾病体验。
达人：通达事理的人。
大观：深刻的见解或领悟。
- 翻译
- 人们在艰难中挣扎，如同煮豆子时用豆茎当柴火。
竟然忘记了最初的根源，时间不再用来享受。
像隐藏的山峦在半夜消失，临时聚集的人群也各自散去。
因病痛体会到生命的无常，通达的人对此有着深刻的领悟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《次韵师厚病间十首》中的第七首。诗中，黄庭坚通过日常生活中的煮豆燃萁这一寻常场景，寓言般地揭示了人生的苦难与无常。他指出人们在生活的艰辛中容易忘记根本，时间无情流逝，不等人享受或玩耍。接着，他描绘了一幅群聚之人因疾病而四散的景象，暗示世事如梦，人情易变。最后，诗人借病痛之机领悟到生命的无常和不生的道理，认为通达的人能从这番体验中看出人生的大智慧。整首诗语言朴素，寓意深远，体现了黄庭坚诗歌的深刻哲理。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
寄丁卯进士萨都剌天锡
江上新诗好，亦知公事閒。
投壶深竹里，系马古松间。
夜月多临海，秋风或在山。
玉堂萧爽地，思尔佩珊珊。
摸鱼儿.用药庄韵
怅人生、百年如寄，虚舟沧海难舣。
是非荣辱云千变，光景算能消几。尘世里。
耻婢膝奴颜，不觉长欷矣。凭谁荐起。
望几处侯门，要开怀抱，将进又还止。
凝眸处，往往修程万里。飞黄跛鳖相比。
酣歌点检平生事，惟恐老之将至。铛有耳。
况识字能言，莫负天公意。文章信美。
既不用毛锥，寸长无有，寻我泮池水。