大名传世有经纶,岂徒出使外洋,声教旁敷数万里;
历岁寄书成卷轴,即此救生义举,筹画深情四十年。
大名传世有经纶,岂徒出使外洋,声教旁敷数万里;
历岁寄书成卷轴,即此救生义举,筹画深情四十年。
此挽联颂扬郭嵩焘之功绩与情怀,字里行间流露出对这位外交先驱的深切敬仰与缅怀。上联“大名传世有经纶,岂徒出使外洋,声教旁敷数万里”赞其名声卓著,不仅在外交事务上展现了卓越的才能,更以其教化之功,影响遍及广袤的万里之地。下联“历岁寄书成卷轴,即此救生义举,筹画深情四十年”则描绘了郭嵩焘长期不懈的努力,通过书信往来,不仅传递了知识与文明,更是在挽救生命的大义中倾注了深沉的情感,这一过程持续了四十年之久。整联以简洁而凝练的语言,高度概括了郭嵩焘在外交与人文交流领域的深远贡献和崇高精神,表达了对其伟大事业的深刻敬意与怀念之情。