洛人栽花不栽药，吾属好尚何其偏。
服之虽能已百疾，爱闲成僻无由痊。
《酬王安之谢药栽二章·其一》全文
- 翻译
- 洛阳人种花却不种草药，我们的喜好是多么偏颇。
虽然服用它们能治愈各种疾病，但因喜好悠闲而变得过分，无法根治这种癖好。
- 注释
- 洛人：指洛阳的人们。
栽花：种植花卉。
栽药：种植草药。
吾属：我们这些人。
好尚：喜好。
何其：多么。
偏：偏执。
服之：服用这些草药。
已：治愈。
百疾：各种疾病。
爱闲：喜好悠闲。
成僻：变得过分。
无由痊：无法根治。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家司马光所作，名为《酬王安之谢药栽二章（其一）》。从诗中可以看出，作者在表达一种生活态度和价值观念。
“洛人栽花不栽药”，这句诗描绘了古都洛阳的人们对于美好事物的偏爱，他们更喜欢种植花卉而非医用之药材。这里的“花”象征着美丽、享乐，而“药”则代表着治病、实用。
“吾属好尚何其偏”，作者自问，自己所钟爱的又是什么呢？这个“偏”字表达了一种深意，既有对洛人喜好的理解，也隐含着一种质疑和反思。
“服之虽能已百疾”，这里的“服之”指的是药物，即便是药物能够医治百病，但在作者看来，并不那么重要。
“爱闲成僻无由痊”，最后一句表达了作者更倾向于一种清静、悠然自得的生活状态。即便是在这种偏好中，也可能因为过度的喜爱而变得有些孤僻，不再追求外界对于治疗疾病的期待。
总体来看，这首诗通过对比花与药，表达了作者对于人生态度的选择，以及对待生活的一种超然和宁静的追求。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
霜叶飞
眼花落井长安市，仙人何年才醒。
涎流胆壮曲车多，引起持螯兴。颂酒德、刘伶绝顶。
啜糟酾、屈原三省。
看骑马乘船，又吏部、鼾鼾瓮底，杀人风景。
试问从事郎官，青州鬲县，何处醉乡佳境。
当垆那有卓文君，便不须酩酊。想千日、中山耿耿。
步兵厨下珍珠冷。
只索杯翻鹦鹉，杓覆鸬鹚，萧然对影。
南浦
屏营歧路，听无情羌笛奏骊歌。
极目遥遥杨柳，浓绿满关河。
试问伤心何事，为临风、无计挽鸣珂。
纵知有后期，难分此际，哽咽语偏多。
叹息年时行乐，到如今、无那别离何。
且看猿啼客散，寒水又生波。
从此渐容光瘦减，春花秋月怎消磨。
愿一身化作黄鹄，同子出岩阿。