929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《对白发自感寄扬州》
《对白发自感寄扬州》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[真]韵

四十还添四,颠华镊更新。

应从多病日,遂作始衰人。

毁积方销骨,经穷先腐唇。

竟谁怜种种,由此到谆谆。

轩冕间关路,风波蹭蹬身。

兄今又过二,何术耐萧辰。

(0)
拼音版原文全文
duìbáigǎnyángzhōu
sòng / sòng

shíháitiāndiānhuániègèngxīn

yìngcóngduōbìngsuìzuòshǐshuāirén

huǐfāngxiāojīngqióngxiānchún

jìngshuíliánzhǒngzhǒngyóudàozhūnzhūn

xuānmiǎnjiānguānfēngcèngdēngshēn

xiōngjīnyòuguòèrshùnàixiāochén

翻译
四十岁后又增四,岁月更迭显衰老。
疾病缠身时日长,从此步入衰退期。
身体虚弱如骨消,口唇干裂因贫瘠。
谁能怜悯我百态,生活艰辛多困顿。
仕途坎坷难顺畅,人生波折身疲惫。
兄长已年逾六十,如何度过这寂寥时光。
注释
四十:四十岁。
添四:增加四岁。
颠华:衰老。
镊更新:更换新的年华。
多病:疾病缠身。
始衰人:开始衰老的人。
毁积:身体虚弱。
销骨:骨瘦如柴。
经穷:生活贫困。
腐唇:嘴唇干裂。
轩冕:仕途。
间关路:坎坷的道路。
风波:人生的波折。
蹭蹬:跌宕起伏。
过二:超过六十。
萧辰:寂寥的时光。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对于自己年华老去、身体衰弱的感慨。"四十还添四,颠华镊更新"表明诗人已经四十四岁,头发更加白了,用“颠华镊”比喻白发如同雪花般洁白。接着,“应从多病日,遂作始衰人”则是说由于长期的病痛,诗人的身体开始走下坡路,显露出衰老的迹象。

"毁积方销骨,经穷先腐唇"通过对比,将身体的消瘦与贫困相联系,用“毁积”形容身体的消耗,“销骨”则是形容身体极度消瘦,而“经穷先腐唇”则是说嘴唇因为长期的贫困而变得干枯。

"竟谁怜种种, 由此到谆谆"表达了诗人对自己遭遇的哀叹,以及内心深处的不满与抱怨。这里,“竟谁怜”是在问何人能够理解这些痛苦,而“由此到谆谆”则是说这种感慨一直持续到现在。

"轩冕间关路,风波蹭蹬身"描绘了诗人在旅途中的艰难与辛苦。轩冕指的是车轮的声音,关路则是险峻的道路,“风波”和“蹭蹬身”形容旅途中遭遇的风霜雨雪以及身体的颠簸。

最后,“兄今又过二,何术耐萧辰”表达了诗人对时间流逝的无奈,以及面对严寒的天气(萧辰)时,如何忍受这种艰难。"兄今又过二"指的是诗人的兄弟或者亲朋好友,又经历了两年的光阴,而“何术耐萧辰”则是在问,在这样的环境和条件下,有什么办法能够忍受这寒冷的早晨。

总体来说,这首诗通过对个人衰老、疾病与艰辛旅途的描绘,表现了诗人对于生命流逝、身体衰弱以及内心苦楚的深刻感悟。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

集句联

乘长风破万里浪;见海日照三神山。

(0)

挽曾纪泽联

本博学多才作使臣,海外建奇勋,贤侯不愧富郑国;

以经术文章继名父,朝中孤硕彦,天下共惜范纯仁。

(0)

挽张之洞联

鼎湖龙去未期年,天不慭遗,遽招硕辅老成,攀髯同逝;

北海蛇祥惊大岁,我怀通德,凄绝泰山梁木,曳杖闻歌。

(0)

挽张之洞联

是一代大儒、两朝良相,由词馆领廿七年兼圻节钺,爱君爱国爱民尤爱士,门罗俊彦,为圣天子辅治宣猷,鹗荐记频邀,我独感恩哭知己;

溯拳氛搆乱、强敌兴戎,本赤忱捍六千里半壁山河,保吴保楚保越以保华,手挽乾坤,与先文忠济时同志,鸿名垂不朽,公真传业媲前贤。

(0)

赠周檀荪联

望君似岁穷黎隐;与物胥春岂弟怀。

(0)

集字联

臣门桃李,遗有清景;名山金石,勒其雄文。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51