三入承明倦论思，都门祖帐忆当时。
琴弹古调将归操，箧宝初心送别诗。
经岁空函无一字，侵朝明镜有千丝。
遥知手内封还笔，山尚堪移此不移。
《寄冯初心给事》全文
- 拼音版原文全文
寄 冯 初 心 给 事 宋 /刘 克 庄 三 入 承 明 倦 论 思 ，都 门 祖 帐 忆 当 时 。琴 弹 古 调 将 归 操 ，箧 宝 初 心 送 别 诗 。经 岁 空 函 无 一 字 ，侵 朝 明 镜 有 千 丝 。遥 知 手 内 封 还 笔 ，山 尚 堪 移 此 不 移 。
- 翻译
- 在承明殿中多次深入思考，京城门外的饯别场景仍历历在目。
弹奏古老的曲调准备离去，珍藏的初心寄托在离别的诗歌之中。
一年过去，空空的信函没有只字，清晨的镜子映照出无数愁绪的细纹。
想象你手中握着封好的信，即使山河易改，这份情感却难以移动。
- 注释
- 承明：古代宫殿名，此处代指朝廷或重要场所。
祖帐：古代送别时设的大帐，表示对离人的敬意和依依惜别之情。
归操：古琴曲名，表达归隐或离去的情感。
初心：最初的心愿或感情，此处指深厚的情感。
经岁：经过一年的时间。
空函：空信函，表示通信中断或无消息。
侵朝：清晨，天刚亮的时候。
封还：封好退还，这里指信件未发出。
山尚：暗喻江山，也可理解为情感的依托。
移：移动，此处象征情感的转移或改变。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对友人的思念之情和生活的变迁。"三入承明倦论思"表达了诗人在清晨时分对往事的回忆与思考，"都门祖帐忆当时"则是对过去美好时光的怀念。而"琴弹古调将归操"和"箧宝初心送别诗"展示了诗人通过音乐和书信来表达自己的情感和告别。
"经岁空函无一字"说明时间流逝，通信却断绝，"侵朝明镜有千丝"则形象地描绘了晨光中镜面上出现的细微裂纹，象征着时间的痕迹。"遥知手内封还笔"表达了诗人对远方友人的关心和思念，而"山尚堪移此不移"则是对自己坚守初心不变的表态。
整首诗语言优美，情感真挚，通过对自然环境的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深厚的情谊和对于友情的珍视。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
酒隐园
小隐隐山林，大隐隐城郭。
城郭多纷嚣，山林苦淡漠。
不如隐于酒，适意自斟酌。
屈原不能饮，独醒较清浊。
杨雄虽愿隐，载醪无适莫。
吏部瓮下卧，其隐可愧怍。
翰林市上眠，其隐太落拓。
孰若畸翁园，醺酣得天乐。
风暖凤凰集，霜重梧桐落。
长啸待明月，明月出林薄。
倚杖傲浮云，浮云度寥廓。
虽近市朝路，不为名利缚。
知我尚幽胜，赋诗豫期约。
愿言醉乡游，一驾东飞鹤。
上池沃瑶浆，冲气溢金杓。
当知隐君子，志不在糟粕。
天目山
天目山前分两乳，一脉西来缠右股。
溯流疑是武陵源，入山绝似盘之阻。
椒峦隐隐入霄汉，从此去天才尺五。
飞泉汇作千丈潭，下有蛟龙潜水府。
玉芝瑶草净如拭，不见尘寰一抔土。
三神山远未易到，洞天只在溪之浒。
道人宴作疑不动，一榻云烟几寒暑。
乍逢佳客喜盈颊，上山下山若飞虎。
龟腹燕颔好颜色，凫舄御风轻步武。
蘋蘩蕴藻盈倾筐，砧几腥膻不登俎。
赢刘颠蹶问不知，那识人间有簪组。
嗟予碌碌退不勇，窃食大官无寸补。
回头四十九年非，白发手搔不可数。
山禽唤我归去来，口未及言心已许。
长安冠盖多豪杰，谁肯论交到尔汝。
送张景元
方域提权重，朝廷择士尊。
纲疏因正纪，流洁为澄源。
寒日风威静，熙阳气序温。
人知廉使体，物荷圣皇恩。
清辔才周境，归途已驾辕。
光华三节瑞，邃密九重阍。
韶集丹山凤，云升北海鲲。
闻公难避让，天下尽元元。
白云先生
白云先生面如铁，一片良心似明月。
腹中和气如春阳，齿下清风欲为雪。
群儿走马正欢欢，先生高躅方寻山。
嵩山泰山俱有约，先访王乔后陈抟。
浮丘严驾欲迎子，玉女整衣开瑶关。
山中自是逍遥家，手磨红蕊生龙霞。
鼎中气焰成何物，不炼黄金炼丹砂。
明月一声何处啸，但觉半夜鸾凤叫。
猿不敢号虎不鸣，一夜清风生万窍。
此路高深易迷错，只见先生一双脚。
山中不似俗人家，有客但寻猿与鹤。
西峰犹有秦宫女，身上乱毛如鸟羽。
秦时人事不忍闻，若见斯人莫与语。
先生何以遗时人，先生有语醇乎醇。
莫分巧拙与强弱，莫将外物成天真。
岂不见北邙山下狐狸窟，掘出枯骸与陈骨。
其閒岂无乡原人，其閒岂无强梁物。
强梁物，乡原人，当时尔等空纷纷。
后来之事竟何如，不及痴儿醉梦之浮云。
《白云先生》【宋·徐积】白云先生面如铁，一片良心似明月。腹中和气如春阳，齿下清风欲为雪。群儿走马正欢欢，先生高躅方寻山。嵩山泰山俱有约，先访王乔后陈抟。浮丘严驾欲迎子，玉女整衣开瑶关。山中自是逍遥家，手磨红蕊生龙霞。鼎中气焰成何物，不炼黄金炼丹砂。明月一声何处啸，但觉半夜鸾凤叫。猿不敢号虎不鸣，一夜清风生万窍。此路高深易迷错，只见先生一双脚。山中不似俗人家，有客但寻猿与鹤。西峰犹有秦宫女，身上乱毛如鸟羽。秦时人事不忍闻，若见斯人莫与语。先生何以遗时人，先生有语醇乎醇。莫分巧拙与强弱，莫将外物成天真。岂不见北邙山下狐狸窟，掘出枯骸与陈骨。其閒岂无乡原人，其閒岂无强梁物。强梁物，乡原人，当时尔等空纷纷。后来之事竟何如，不及痴儿醉梦之浮云。
https://shici.929r.com/shici/r84KZC.html