君作新诗故起予，一吟聊复报双鱼。
杖藜高径谁来往，散帙空堂自卷舒。
树外鸟啼催晚种，花间人语趁朝虚。
春风处处堪携手，何事临池苦学书。
《次韵酬吴彦珍见寄二首·其一》全文
- 翻译
- 你创作了新的诗歌特意赠给我，吟诵它就像回复你送来的两条鱼。
拄着藜杖走在高高的小路上，有谁会来来往往？空荡的厅堂里，我独自展开书卷翻阅。
树外鸟儿鸣叫催促傍晚播种，花丛中的人声趁着清晨的宁静。
春风中处处适宜相伴漫步，为何你要对着池塘苦苦研习书法呢？
- 注释
- 君：你。
故：特意。
起予：赠予我。
一吟：吟诵。
聊复：姑且。
报：回复。
杖藜：拄着藜杖。
高径：高高的小路。
谁来往：有谁来往。
散帙：展开书卷。
空堂：空荡的厅堂。
卷舒：翻阅。
树外：树外边。
鸟啼：鸟鸣叫。
晚种：傍晚播种。
花间：花丛中。
朝虚：清晨的宁静。
春风处处：春风中处处。
堪：适宜。
携手：相伴漫步。
何事：为何。
临池：对着池塘。
苦学书：苦苦研习书法。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗，充满了对自然美景和乡村宁静生活的向往。开篇两句“君作新诗故起予，一吟聊复报双鱼”，表达了作者受到朋友诗歌创作的激励，也想要回应这份情谊，用比喻的手法将自己的诗作比作双鱼，象征着友情的纯洁与和谐。
“杖藜高径谁来往，散帙空堂自卷舒”两句描绘出一幅宁静的田园图景。作者手持拐杖，漫步在高高的田埂上，却见不到行人，只有自己一人在空旷的厅堂中自由地活动，这种孤独与自由形成鲜明对比。
接下来的“树外鸟啼催晚种，花间人语趁朝虚”则是农事和生活的交织。鸟鸣声提醒人们及时耕作，而人们在花丛中交谈，却往往空话连篇，没有实际意义。
最后，“春风处处堪携手，何事临池苦学书”，作者对春天美好的景色表示赞赏，感到无论走到哪里都能与这美好相伴。然而，为什么要在池塘边苦苦地学习书本知识呢？这里流露出作者对于传统读书人生境遇的不解和反思。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对田园生活的向往，展现了作者希望逃离尘世喧嚣、追求心灵宁静的愿望，同时也透露出对传统学问的某种质疑。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
拟古忆西山遗老
昨予登南山，山中见垂钓。
云本太丘遗，不幸生末造。
先人捋虎须，比屋多俘剽。
从之复九仇，退焉修四庙。
族里擅豪华，信义从吾好。
晚来卧松石，结友思同操。
瞥然忽遇予，揖予摅怀抱。
谓予金马客，何用栖玄豹。
今乘紫气游，盍著五千道。
感此父老言，区区愧琼报。
笑谈犹在目，颜容未枯燥。
如何厌尘氛，翛然竟长啸。
重来不再逢，中心怛而悼。
一滴慰幽冥，聊用发高蹈。
十月从留都南归江上阻风端居默祷厥明连得顺风径渡鄱阳入豫章计日踰岭
十月泛长江，风帆宛自开。
朝发江东门，寒风欣北来。
谁知中道间，风乃与时乖。
帆开飞不去，日暮江厓栖。
故人阻烟波，舟师委沙泥。
投诗谢河伯，潜心雁所怀。
清宵若有应，晨兴路不迷。
千里倏然至，思亲愿始谐。
何以报罔极，流风吾当回。