子云推辨博，公理擅词雄。
始自尚书省，旋闻给事中。
言从温室秘，籍向琐闱通。
顾我叨郎署，惭无草奏功。
分曹八舍断，解袂五时空。
宿昔陪馀论，平生赖击蒙。
神仙应东掖，云雾限南宫。
忽枉琼瑶赠，长歌兰渚风。
《酬杨给事兼见赠台中》全文
- 拼音版原文全文
酬 杨 给 事 兼 见 赠 台 中 唐 /沈 佺 期 子 云 推 辨 博 ，公 理 擅 词 雄 。始 自 尚 书 省 ，旋 闻 给 事 中 。言 从 温 室 秘 ，籍 向 琐 闱 通 。顾 我 叨 郎 署 ，惭 无 草 奏 功 。分 曹 八 舍 断 ，解 袂 五 时 空 。宿 昔 陪 馀 论 ，平 生 赖 击 蒙 。神 仙 应 东 掖 ，云 雾 限 南 宫 。忽 枉 琼 瑶 赠 ，长 歌 兰 渚 风 。
- 翻译
- 他学问广博，公理论述独步
从尚书省起步，接着在给事中任职
言论深藏宫廷机密，书籍流通于琐细官署
我愧居郎署，无功可言
职责划分严谨，离别之际空怀遗憾
昔日共论国事，一生受益良多
期待在东掖宫与神仙相遇，却被南宫云雾阻隔
忽然收到你的珍贵赠礼，我在兰渚风中吟唱以谢
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人沈佺期的作品，名为《酬杨给事兼见赠》。沈佺期以其婉约和工整著称，这首诗通过对友人的赞美，展现了诗人深厚的情感和高超的文学才能。
首句“子云推辨博”表现了友人的才华横溢，如同子云（古代名将）般勇猛。紧接着，“公理擅词雄”则描绘其在公正理念上的坚守以及语言表达上的英杰。
诗人通过“始自尚书省，旋闻给事中”两句，揭示了友人的仕途经历，从中央的尚书省到地方的给事中，这是一种官职晋升的描写。接着，“言从温室秘，籍向琐闱通”表达了诗人对友人才能被发现和重用的赞赏。
“顾我叨郎署，惭无草奏功”则流露出诗人的自谦之意，觉得自己未能有所建树，而友人却已成就非凡。下面的“分曹八舍断，解袂五时空”是对友人处理公务能力的夸赞，如同古代名相李斯、萧何等人。
“宿昔陪馀论，平生赖击蒙”表达了诗人与友人的深厚交情，以及在困难时刻互相扶持。紧接着，“神仙应东掖，云雾限南宫”则是对友人超凡脱俗、才华横溢的形象描绘。
最后，“忽枉琼瑶赠，长歌兰渚风”表达了诗人对友人的礼物和赞美之情，如同古代神话中的琼瑶一样珍贵，同时也展现出一副清新脱俗的意境。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
水龙吟.春日刺绣与玉耕女侄分韵
长空小雨微晴，疏帘半捲东风紧。
吴绵乍褪，越罗初试，轻寒犹剩。
屏却烦嚣，闲描绣谱，深闺清静。
正参差未就，垂阳解意，虚窗外、摇纤影。
绣遍春三好景。爱平林、绿阴遮径。
粉蝶翩翩，花枝妩媚，雀儿明净。
夕照低檐，针绒检点，香添凤饼。
共推敲、秀句新词，别有一般清兴。
大酺
问极天涯，人何处，庭际绿阴铺遍。
湘云连翠幕，动凄凉怀抱，又成斜眄。
试问姮娥，人间苦别，谁最伤高怀远。
阑干凭来久，正斜阳暗淡，斗星偷换。
剩烟缕垂杨，参差纤影，伴人深院。新荷开又卷。
流萤小、空绕银河岸。
谩荡起、多情明月，寂寂凉生，傍清池、春光都变。
不是东风里，休再问、画梁归燕。诉痴绿、春深浅。
回首无语，今夕断肠谁管。墙阴一痕蕉展。
南浦.秋海棠
风吹艳落，剩幽芳、散作露阶痕。
莫道秋容憔悴，篱菊未招魂。
镜里翠眉妆浅，料佳人、还要点朱唇。
但拈来三径，粉浓脂淡，耐可赋温存。
怪底年年纤影，傍清池、寒逗绿罗裙。
暗雨骤鸣蕉屋，惊梦不成春。
试看红消翠减，便深情、万种付湘云。
盼夜来圆月，画帘人静伴黄昏。