淡烟疏雨清明日，飞絮落花游子心。
燕话春愁初睡起，一帘草色暮池深。
《清明》全文
- 注释
- 淡烟：稀薄的烟雾。
疏雨：稀疏的雨点。
清明日：清明节。
飞絮：柳絮飘飞。
落花：凋谢的花朵。
游子心：在外游子的思乡之心。
燕话：燕子呢喃。
春愁：春天的忧愁或思念。
初睡起：刚从睡梦中醒来。
一帘草色：一帘子的青草绿意。
暮池深：傍晚时分，池水显得更深。
- 翻译
- 清明节那天，淡淡的烟雾和稀疏的雨点飘落，
柳絮纷飞，花朵凋零，触动了在外游子的思乡之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象。"淡烟疏雨清明日"一句，既点出了时节——清明时节，又描绘了天气状况，是细腻而又不影响视线的轻烟和小雨，营造出一种温润宜人的氛围。"飞絮落花游子心"则通过对飘落纷飞花絮的描写，表达了诗人作为游子的孤独与怀念之情。
"燕话春愁初睡起"一句，诗人通过燕子的交谈传递了春天特有的忧愁，而"初睡起"则显示出诗人对春日的敏感，即便是浅眠也被轻微的声音唤醒。最后一句"一帘草色暮池深"中，"一帘草色"形象地展现了随风摇曳的草木之美，而"暮池深"则进一步加强了意境的宁静与深远。
整首诗语言清新自然，情感真挚细腻，通过对景物的精致描绘，展现了诗人独特的情怀和对春天的深切感悟。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
与陈众仲提举
吾闻泉南山水远更奇，三苏不得专蛾眉。
天海云风发胸臆，波涛万丈倾雄辞。
越从江汉下南纪，却入箕尾乘东维。
十年依光日月角，一官遂作文章师。
平生学问龟五总，小叩大撞无不知。
东海书生双井客，思见君子瞻光仪。
君不闻龙泉干将自神物，铁花生涩埋尘黳。
宁无华山赤土为我发光彩，一使变化凌空飞。