金谷多欢宴，佳丽正芳菲。
流霞席上满，回雪掌中飞。
明月临歌扇，行云接舞衣。
何必桃将李，别有待春晖。
《赋得妓》全文
- 注释
- 金谷：指金谷园，西晋富豪石崇的别墅。
欢宴：盛大的宴会。
佳丽：美丽的女子。
芳菲：形容花木繁盛，也可指女子容貌美丽。
流霞：比喻美酒或晚霞。
回雪：形容女子的手腕或舞袖白皙如雪，转动时如雪花飘飞。
明月：明亮的月亮。
歌扇：古代女子唱歌时使用的扇子。
行云：形容女子舞姿轻盈，如云般飘逸。
舞衣：舞蹈的服装。
桃将李：桃李象征春天，这里是比喻美女。
待春晖：期待春天的阳光，寓意美好的未来。
- 翻译
- 金谷园里常有欢快的宴会，美女们正当青春盛开。
美酒如流霞满席，轻盈的舞袖如同雪花在掌中飞舞。
明亮的月光洒在歌扇上，舞者的衣裳仿佛与行云相连。
何须等待桃李花开，这里自有一片春光等待欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场欢快的宴会景象，金谷的宴席上洋溢着欢乐的气氛，佳丽的花卉正值盛开之时。流霞如同酒液在席间泛滥，而回雪则形容掌中轻拂的舞衣飘逸。明月之下，歌扇轻摇；行云间，舞衣随风摇曳。这场宴会不仅有美酒、佳人，还伴随着优雅的音乐和舞蹈。
诗中的意境丰富而生动，每一句都在描绘一种超凡脱俗的美好画面。"何必桃将李，别有待春晖"这两句表达了对比普通桃李之外，更期待着其他更珍奇事物的到来，以及对未来的美好憧憬。这不仅是对宴会情景的描绘，也蕴含了诗人对于生活、艺术和自然之美的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钩弋夫人小印歌
玉钩冰筋棱棱起，故印珍藏识天水。
照人颜色黯人魂，颓粉零香汉宫史。
绿绨自署昭阳春，倢伃故是拳夫人。
金屋沈沈阿娇老，河间灵气钟其身。
秋风荏苒君恩歇，秋叶哀蝉响呜咽。
莫问当年尧母门，摩挲鸳石真愁绝。
云阳西去女君亭，一树梨花冷曙星。
只恐茂陵松柏里，空馀石马嘶冬青。
独夜吟
蕉心未展桐花老，春社才临燕声小。
屋角阴云冻天色，雨脚斜侵砌草织。
暮寒压梦梦不成，耳边哀角呜呜鸣。
幽房鬼逼兰釭凝，床头玉盏敲红冰。
斫桂烧云老不死，夜乌啼杀晓乌起。
独茧抽丝结绣襦，侬心未卜郎心似。
开帘蜡树烟依微，海燕宾鸿相背飞。
孤吟起坐各无赖，昨夜邻家夫婿归。
过巢湖赋呈莱山侍郎
两山夹湖湖束腰，一湖数郡吞南条。
积水环混失归向，潴四百里何迢遥。
人言其中閟幽怪，天阴往往移龙蛟，孤城却在落日外，颓垣一线栖丛蒿。
到此无风已心悸，况当奇热蒸寒飙。
连晨郁怒苦未泄，冯夷弭节严撑敲。
朝曦乍露铜钲角，旋倾墨沈云漉漉。
琉璃千顷忽破碎，有意似放天吴骄。
湖神跳舞山鬼泣，万窍翕辟声悲咷。
此时回船移近岸，舟人喧沸收篷篙。
却望湖水立嵲兀，霜脊鼓动千钧鳌。
太虚倒入浸元气，始讶天柱非坚牢。
岂有轩辕张帝乐，烂设组帐吹笙璈。
魂翻眼晕坐添叹，性命能几轻鸿毛。
且倒浊樽共一醉，何以佐酒搴菱茭。
天寒月黑风紧格，微雨淅沥驱洪涛。
开帆三日竟偷渡，有如鹰隼离韝翛。
吴儿绕岸笑拍手，喜见使节悬征?。
紫髯先生信爽健，要搜险快供诗豪。
峡江闽海都阅遍，眼前一勺同杯坳。
侧闻北汇此故道，谁尸兹说桐城姚。
千年万迹茫莫辨，古今笺注徒纷呶。
扬州五湖列巨浸，此水坐可分苴茅。
洞庭夐矣不敢抗，隐与彭蠡相齧聱。
涡淝支委藉馀势，专制一面夸雄枭。
轩然大波恣跌宕，灌输山谷江灵朝。
若真宇宙无妨隘，更愁横夺浔阳潮。
中泓数点石插脚，上有塔柱干云霄。
寺门昼闭人影绝，何时仙姥频游遨。
当年蛮触斗形胜，后者苻谢前孙曹。
藏丹投鞭等狡狯，伏尸百万馀腥臊。
山川寥阔不柜管，雈泽最易滋逋逃。
羁人惊心理归楫，壮士遣兴鸣宝刀。
即今潢池荡残秽，夜深那复篝狐嗥。
国家恩泽浩无外，居民但解称神尧。
井闾桑柘渐苏苏，共输租赋安渔樵。
晴空一桨打明镜，更呼射鸭招朋僚。
人生忧乐互代谢，谁堪百虑穷煎熬。
咫尺变幻有天意，好景莫放清秋高。
我惭腕弱不能举，诸君大笔歌居巢。
《过巢湖赋呈莱山侍郎》【清·范轼】两山夹湖湖束腰，一湖数郡吞南条。积水环混失归向，潴四百里何迢遥。人言其中閟幽怪，天阴往往移龙蛟，孤城却在落日外，颓垣一线栖丛蒿。到此无风已心悸，况当奇热蒸寒飙。连晨郁怒苦未泄，冯夷弭节严撑敲。朝曦乍露铜钲角，旋倾墨沈云漉漉。琉璃千顷忽破碎，有意似放天吴骄。湖神跳舞山鬼泣，万窍翕辟声悲咷。此时回船移近岸，舟人喧沸收篷篙。却望湖水立嵲兀，霜脊鼓动千钧鳌。太虚倒入浸元气，始讶天柱非坚牢。岂有轩辕张帝乐，烂设组帐吹笙璈。魂翻眼晕坐添叹，性命能几轻鸿毛。且倒浊樽共一醉，何以佐酒搴菱茭。天寒月黑风紧格，微雨淅沥驱洪涛。开帆三日竟偷渡，有如鹰隼离韝翛。吴儿绕岸笑拍手，喜见使节悬征?。紫髯先生信爽健，要搜险快供诗豪。峡江闽海都阅遍，眼前一勺同杯坳。侧闻北汇此故道，谁尸兹说桐城姚。千年万迹茫莫辨，古今笺注徒纷呶。扬州五湖列巨浸，此水坐可分苴茅。洞庭夐矣不敢抗，隐与彭蠡相齧聱。涡淝支委藉馀势，专制一面夸雄枭。轩然大波恣跌宕，灌输山谷江灵朝。若真宇宙无妨隘，更愁横夺浔阳潮。中泓数点石插脚，上有塔柱干云霄。寺门昼闭人影绝，何时仙姥频游遨。当年蛮触斗形胜，后者苻谢前孙曹。藏丹投鞭等狡狯，伏尸百万馀腥臊。山川寥阔不柜管，雈泽最易滋逋逃。羁人惊心理归楫，壮士遣兴鸣宝刀。即今潢池荡残秽，夜深那复篝狐嗥。国家恩泽浩无外，居民但解称神尧。井闾桑柘渐苏苏，共输租赋安渔樵。晴空一桨打明镜，更呼射鸭招朋僚。人生忧乐互代谢，谁堪百虑穷煎熬。咫尺变幻有天意，好景莫放清秋高。我惭腕弱不能举，诸君大笔歌居巢。
https://shici.929r.com/shici/F7dW6.html