投老误乘传，窃食惭无功。
清夜一炷香，实与天心通。
忤物虽至愚，许国犹孤忠。
一念倘自欺，百年宁有终。
上帝职造化，生杀操至公。
稽首矢此心，其敢累儿童。
《夜香》全文
- 拼音版原文全文
夜 香 宋 /陆 游 投 老 误 乘 传 ，窃 食 惭 无 功 。清 夜 一 炷 香 ，实 与 天 心 通 。忤 物 虽 至 愚 ，许 国 犹 孤 忠 。一 念 倘 自 欺 ，百 年 宁 有 终 。上 帝 职 造 化 ，生 杀 操 至 公 。稽 首 矢 此 心 ，其 敢 累 儿 童 ！
- 注释
- 投老：年老时。
误乘传：误入仕途。
窃食：偷食禄位。
惭无功：无所建树，感到惭愧。
清夜：深夜。
一炷香：点燃的一柱香。
忤物：触怒他人。
孤忠：孤独的忠诚。
自欺：欺骗自己。
上帝职造化：上帝掌管万物生成和毁灭。
稽首：跪拜。
矢此心：发誓此心。
累儿童：牵累无辜的孩童。
- 翻译
- 年老时误入仕途，偷食禄位深感惭愧无所建树。
深夜燃一柱香，诚心祈祷与天意相通。
尽管触怒他人，我仍怀有一颗忠诚报效国家的心。
一旦欺骗自己，一生岂能善始善终。
上帝掌管万物生杀，公正无私。
我跪拜发誓此心，怎敢牵累无辜的孩童。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜香》，表达了诗人晚年的心境和对国家的忠诚。首句“投老误乘传”流露出对自己年事已高却未能在仕途上有所建树的感慨，"窃食惭无功"进一步表达了对自己生活的反思和愧疚。接着，“清夜一炷香，实与天心通”描绘了他在寂静夜晚点燃香火，寄托对内心的虔诚和与天意的沟通。
诗人承认自己虽然有时会触怒他人，但内心深处仍怀有对国家的孤忠，“许国犹孤忠”体现了他的坚定信念。他警示自己，如果连自己都不能诚实面对，那么一生的追求将无所终成。“上帝职造化，生杀操至公”暗示了自然法则的公正无私，也寓言了人生的公正对待。
最后两句“稽首矢此心，其敢累儿童”表达了诗人向天地发誓，坚守自己的忠诚，不敢让自己的行为连累无辜的人。整首诗情感深沉，既有自我反省，又有对国家的忠诚，展现了陆游高尚的道德情操和责任感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送郑以道
郑君不羁客，漫仕常优游。
故人满天上，独佐岭南州。
岭南风土异，去天将万里。
驲骑如流星，众手挽不止。
到官定多暇，坐对梅花时。
溪石秀可砚，泚笔成新诗。
诗成付回雁，动是春冬隔。
用儒行召君，努力崇明德。
舟行漫述
丁卯勘矿在浙东，戊辰湖南督逋税。
己巳漕师领入朝，庚午幸得山中睡。
山中浚泉当治河，数月功成自作歌。
歌罢还将刻山石，前日功名无此多。
敕书临门抚边土，上疏恳辞臣有母。
疏辞未达符且来，行止两端心独苦。
儿行奉母捧敕书，回首江天思有馀。