红蕖老去羞明镜,推让朱荣上蓼梢。
- 翻译
- 红莲凋零不愿照镜子,把红色的荣耀让给蓼草顶端。
- 注释
- 红蕖:红莲。
老去:凋零。
羞:不愿意。
明镜:镜子。
推让:让出。
朱荣:红色的荣耀。
上:到。
蓼梢:蓼草顶端。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代诗人朱复之的作品,表达了对时光流逝和个人青春不再的感慨。"红蕖老去羞明镜"中的“红蕖”指的是古人常用来比喻美貌的花朵,而“老去”则暗示了青春的逝去,连带着对镜中老态的羞愧感。"推让朱荣上蓼梢"里的“推让”有推辞和退让之意,“朱荣”指的是美好的容颜,而“上蓼梢”则是将这逝去的美好比喻为登上了高处的蓼梢(一种植物),意味着美好已经不再属于自己。
整体而言,这两句诗通过对比年轻时期和老去之间的差距,表达了诗人对于青春易逝的无奈和感伤。语言优美,意境深远,是宋代词风中对个人生命历程反思的一种艺术表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
