929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和杨侍郎初至郴州纪事书情题郡斋八韵》
《和杨侍郎初至郴州纪事书情题郡斋八韵》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 排律  押[灰]韵

旌节下朝台,分圭从北回。

城头鹤立处,驿树凤栖来。

旧路芳尘在,新恩驲骑催。

里闾风偃草,鼓舞抃成雷。

吏散山禽啭,庭香夏蕊开。

郡斋堪四望,壁记有三台。

人讶徵黄晚,文非吊屈哀。

一吟梁甫曲,知是卧龙才。

(0)
拼音版原文全文
yángshìlángchūzhìchēnzhōushìshūqíngjùnzhāiyùn
táng / liú

jīngjiéxiàcháotáifēnguīcóngběihuí
chéngtóuchù驿shùfènglái

jiùfāngchénzàixīnēncuī
fēngyǎncǎobiànchéngléi

sànshānqínzhuàntíngxiāngxiàruǐkāi
jùnzhāikānwàngyǒusāntái

rénzhēnghuángwǎnwénfēidiàoāi
yínliángzhīshìlóngcái

翻译
旗帜降下离开朝廷,带着玉圭返回北方
城头白鹤独立,驿站的凤凰树引来栖息
熟悉的道路仍有旧时尘埃,新的恩典催促着驲骑疾驰
乡间田野草木随风摇曳,欢庆之声如雷鸣
官吏散去,山鸟鸣叫,庭院中夏日花朵盛开
郡斋可远眺四方,墙壁上铭记着三公的遗迹
人们惊讶征召来迟,这并非为吊唁屈原的悲哀
一曲梁甫吟唱,显现出深藏不露的卧龙之才
鉴赏

这首诗描绘了一位官员到任的场景,语言优美,意象丰富。从“旌节下朝台”开始,一直到“知是卧龙才”,诗人以其非凡的笔力勾勒出一幅生动的画面。

首句“旌节下朝台”,设定了官员赴任的情景,旌节即官印,是权力的象征,下朝台则是到达任所的地点。接着,“分圭从北回”中的“分圭”指的是古代割符为信的制度,这里暗示着官员在上级机关领取了分符后返回自己的任所。

第三句“城头鹤立处,驿树凤栖来”,诗人以生动的意象描绘出一幅祥瑞图景。城头之鹤、驿树之凤都是吉祥之物的象征,表达了人们对新官员到任的喜悦和期待。

“旧路芳尘在,新恩驲骑催”则是对过往与当下的对比,旧路即以往的道路,芳尘可能指的是历史的尘埃,而新恩则是新的恩泽,“驲骑”则是一种急速前进的形象,表达了官员到任后的急切和紧迫感。

“里闾风偃草,鼓舞抃成雷”中,里闾即村庄之门,风偃草指的是草被风吹弯,表现出自然界对人间活动的响应。鼓舞则是欢庆的象征,而“抃成雷”则是声音连绵不绝,如同雷鸣。

接下来的“吏散山禽啭,庭香夏蕊开”,吏即官员,散指的是分散、放置,“山禽啭”可能是对自然界中动物和谐相处的描绘,而“庭香夏蕊开”则是对夏日庭院中花朵开放的美好情景的描写。

“郡斋堪四望,壁记有三台”,这里的“郡斋”即官署,“堪四望”可能指的是从高处向四周眺望,而“壁记有三台”则是对历史或功绩的纪录。

“人讶徵黄晚,文非吊屈哀”,这两句表达了人们对于官员到任后期盼其政绩和文化贡献。徵黄晚可能指的是期待黄昏时分的安宁,而“文非吊屈哀”则是对文学才华的赞美。

最后,“一吟梁甫曲,知是卧龙才”,这里的“一吟”即指诗人的一次吟咏,“梁甫曲”可能是指某种特定的音乐或诗歌形式,而“知是卧龙才”则是对诗人本身才华的肯定,卧龙指的是汉代的著名水利专家、学者孔明。

这首诗不仅展现了诗人的艺术成就,也反映出当时社会对于官员到任的一种期待和赞誉。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

次韵寄洪山海禅师二首·其二

履迹经年不下山,山中清事属僧閒。

日高香积斋初散,云满松床定未还。

佛法三乘天广大,禅心一月水中间。

几时拨芋灰边坐,细话无生第一关。

(0)

松窗听雨为西安杨公圭赋

草堂千个种长松,好雨时来紫阁峰。

声到风枝惊睡鹤,势回云壑起潜龙。

暮樵邻父归应湿,晨汲家僮出更慵。

且喜官閒清两耳,逢人莫说大夫封。

(0)

送僧溥天渊东归

千里孤云一锡飞,西来问法候传衣。

几听绝壑猿声过,又踏空山虎迹归。

离垢己应无黑业,随缘只此是玄机。

半霄峰下栖禅处,莫待岩花老石扉。

(0)

军中寄潭府纪善杨应庚

奉使君初过武昌,从征我已上渠阳。

鸡声风雨同为客,马首云山各异乡。

千里还家惊腊尽,百年依世幸身强。

相思恐有平安字,好寄南来雁一行。

(0)

次陆伴读风雨舟中

客路三秋雨,江帆万里船。

惊鸥离急浪,去鸟没荒烟。

白日长歌里,青山薄醉前。

新诗虽寡和,缓笔待重编。

(0)

舟中写示萧雷二伴读

拜秩辞京国,扬帆放使舟。

微茫烟外树,浩荡雨中鸥。

诗美青山对,杯空采石谋。

应将柁楼兴,一望楚天秋。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51