转蓬又是几三秋，客里常宜视鼎羞。
岭首舍梅无所有，衡阳断雁寄何由。
凄凉陈迹几年事，缱绻高情一夕留。
圣代断无车盖禁，诗筒毋惜到南州。
《和邓巽坡咏菊并见寄韵·其二》全文
- 翻译
- 转蓬又经历了几个秋天，旅居他乡常常感到饭菜都难以下咽。
山岭之巅已不再有梅花盛开，衡阳的大雁又能寄托什么消息呢？
那些凄凉的往事已经过去多年，深深的思念在这一晚留下。
在这个太平盛世，不必担心官场的束缚，诗筒请尽管送到遥远的南方。
- 注释
- 转蓬：比喻漂泊不定的人。
鼎羞：美味佳肴，这里指好的饭菜。
岭首：山岭的顶部。
断雁：失群的孤雁，象征离别和思念。
凄凉陈迹：过去的悲伤往事。
缱绻：深切而缠绵的情感。
圣代：太平盛世。
车盖禁：古代官场对官员出行的限制。
诗筒：古代传递书信的竹筒。
南州：南方的州郡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的作品，名为《和邓巽坡咏菊并见寄韵（其二）》。从诗中可以感受到作者对于时光流逝、游子怀土以及高洁情操的深刻表达。
"转蓬又是几三秋，客里常宜视鼎羞。" 这两句通过对时间流逝的反思，表达了诗人作为旅途中的客居者，对于家国的无限留恋和不舍，以及面对孤独生活时的心境。
"岭首舍梅无所有，衡阳断雁寄何由。" 这两句则描绘了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。诗人在山岭之巅，抛弃了尘世的纷扰，与梅花为伴，体现出一种高洁自许的生活态度。而衡阳断雁，则象征着孤独与远行者的寂寞心情。
"凄凉陈迹几年事，缱绻高情一夕留。" 这两句表达了对往昔岁月的追忆和哀愁，以及对于那份高洁的情感，即便是短暂，也愿意珍藏在心中。
"圣代断无车盖禁，诗筒毋惜到南州。" 最后两句则透露出诗人对于历史变迁、世事沧桑的洞察，以及对自己诗歌才华的自信，即便是在偏远之地，也不吝啬将自己的才情寄托于诗筒，传递至遥远的地方。
总体来看，这首诗通过自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深邃的情怀与高尚的人格。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
和献吉送公顺
君不见池中鱼，君不见泽中蛇，一朝羽翼起烟雾，向时头角盘泥沙。
神物舒卷各有时，男子岂得常在家。
君今年才四十馀，双?驷马高盖车。
手中持文符，腰下佩辘轳。
登山采球琳，涉水采珊瑚。
吁嗟至宝今岂无，莫使和氏空号呼。
省中公宴
今日何日公宴会，紫薇垣下填车盖。
总戎太监争邀呼，御史中丞立相待。
坐花馔玉绮席陈，愧我何能居上宾。
劝酬尽是文武士，列坐俱为藩臬臣。
广堂潭潭长百武，堂前挝钟复搥鼓。
击石弹丝逐横吹，清歌缓节随轻舞。
酒阑起酌明烛前，横金鸣玉声珊珊。
交衢夹道灯火乱，仰看月出楼台间。
诸公豪俊世希有，协恭同寅重边守。
幸时夷方不用兵，簿书之暇得饮酒。
只今天子布洪仁，九州四海俱同春。
清风想见唐虞出，玉座欣曕日月新。
诸公于此复何虑，矢志盟心思致身。
悯赣市火
深院夜寂寥，漏下已二鼓。
遥闻市声喧，起视出庭户。
烟焰俄涨空，乘风恣翔舞。
回禄殃我民，仓卒愧为主。
下令速诸司，奔走胥救护。
彻屋开火道，绠缶竞相助。
移时火幸熄，焦烂良已苦。
吾闻天降灾，失政由官府。
赤子却何辜，啼号靡宁宇。
恨无帡幪力，为尔奠焦土。