两岸人家水映门，谁知城里有深村。
照畦罂粟红灯密，绕舍戎葵紫缬繁。
《夏日南湖汎舟因过琼华园六首·其三》全文
- 注释
- 两岸：河流两岸。
人家：住家。
水映门：倒映在水中的房屋。
谁知：谁会想到。
城里：城市内部。
深村：隐藏在深处的村庄。
照畦：照亮田野。
罂粟：一种红色的开花植物，有时用于制作鸦片。
红灯密：密集的红罂粟花。
绕舍：环绕房屋。
戎葵：一种常见的观赏植物，叶子有刺。
紫缬：紫色的花纹或纺织品。
繁：茂盛。
- 翻译
- 两旁的人家倒映在水面，谁知道城中有这样幽深的村庄。
田地里的罂粟花像红灯一样密集，房屋周围丛生的蜀葵开出了紫色的花朵，如同斑斓的织锦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日湖上风光如画的景象。"两岸人家水映门"表明湖边的住宅在水光的照耀下显得格外清新，"谁知城里有深村"则透露出城市之中竟隐藏着幽静深远的乡村，颇具诗人对自然美景的独特感受和发现。
接下来的"照畦罂粟红灯密"进一步渲染了夏日晚风中的宁静与温馨，"绕舍戎葵紫缬繁"则展现了湖边花卉繁茂、色彩斑斓的美丽景致。这里的“罂粟”指的是稻谷和豆类作物，“红灯”可能是指荷花或其他植物在夕阳下的温暖光照下显得格外鲜艳，而“戎葵”则是一种紫色的小草。
总体而言，这首诗通过对夏日湖上生活的描绘，传达了诗人对自然之美的深切感受和欣赏，以及对隐逸生活的一种向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄刘隐君云庄
前代衣冠数二刘，云仍几叶学弓裘。
吟诗自可传千里，习隐惟闻守一丘。
门外竹松还引径，花间池沼更通流。
藏修有道书连屋，富贵无心雪满头。
久喜孙登同啸傲，却如颜阖避徵求。
冥鸿一去云霄迥，白鹤孤飞岛屿幽。
对月想弹流水操，乘风未汎剡川舟。
相思日夕情如海，何日芳尊话倡酬。