蓬荜春风起，开帘却自悲。
如何飘梗处，又到采兰时。
明镜方重照，微城寄一辞。
家贫求禄早，身贱报恩迟。
幸得皮存矣，须劳翼长之。
铭肌非厚荅，肉骨是前期。
纵觉新人好，宁忘旧主疑。
终惭太丘道，不为小生私。
《下第上薛侍郎》全文
- 拼音版原文全文
下 第 上 薛 侍 郎 唐 /李 端 蓬 荜 春 风 起 ，开 帘 却 自 悲 。如 何 飘 梗 处 ，又 到 采 兰 时 。明 镜 方 重 照 ，微 诚 寄 一 辞 。家 贫 求 禄 早 ，身 贱 报 恩 迟 。幸 得 皮 存 矣 ，须 劳 翼 长 之 。铭 肌 非 厚 答 ，肉 骨 是 前 期 。纵 觉 新 人 好 ，宁 忘 旧 主 疑 。终 惭 太 丘 道 ，不 为 小 生 私 。
- 翻译
- 简陋的居所中春意盎然，我拉开窗帘却独自感伤。
漂泊不定的生活啊，此刻又到了采摘兰花的时节。
如同明亮的镜子再次清晰照见，我在小城寄出一封书信。
因家境贫寒，我早早寻求官职，但身份卑微，回报恩情就显得迟缓。
庆幸身体尚存，还需努力振作，让翅膀更加强健。
铭记肌肤之恩并非厚礼，但我将以实际行动来兑现承诺。
即使新的人际关系看似美好，我怎能忘记旧日主人的期待？
我始终感到惭愧，不愿违背太丘之道，不会只为个人私利而行事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在春风中感慨自己的命运，通过蓬荜春风的起伏与自己情感的波动相结合，表达了对往昔岁月的回忆和对现实困境的无奈。诗人自比为飘梗之物，无依无靠，又恰逢采兰之时，隐喻着自己的处境。
“明镜方重照”一句，常被解读为诗人在深思熟虑后对自身状况有了更清醒的认识。而“微城寄一辞”则表达了一种逃避现实的愿望，或是希望通过文字来寄托自己的情感。
“家贫求禄早，身贱报恩迟”两句，抒写了诗人家庭贫困，个人地位低微，但仍抱有一丝回报恩泽的希望。然而这种希望似乎总是在等待中，未能实现。
“幸得皮存矣，须劳翼长之”表明诗人对现状虽有不满，但还能保持一定的生机，需要继续努力才能维持生命。
“铭肌非厚荅，肉骨是前期”则是一种自我安慰，或是对自己过去所做所为的一种反思。肉身虽然脆弱，但精神和意志仍需坚守。
最后，“纵觉新人好，宁忘旧主疑。终惭太丘道，不为小生私”表达了诗人即便在新的环境中遇到了新的好时光，也不愿忘记往日的君主，这种忠诚与敬仰之情，是超越个人私利考虑的。
整首诗通过对春风、镜像、微城等意象的运用，展现了诗人复杂的心理状态和深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和芦洲刘子泉秋怀
雨送秋归雁带霜，凝情无处寄诗狂。
一庭莎草蛩吟老，万里梅花鹤梦长。
德谊可踰钟鼎贵，圣贤不死简编香。
迩来世道添悲梗，不但摧车是太行。
嘉兴尉府教阅即事
轻风荡宿氛，薄日笼晓晴。
草嫩芟锄易，沙软蹙踏轻。
军容壮而肃，兵器老以刚。
震动击鼓鼙，节止鸣铙钲。
前行萃白旗，后队随红旌。
闪闪云雾披，阒阒烟尘凝。
放箭羽鲜新，张弓角光晶。
面丝搭饭玉，赭衫坐盈庭。
犒激券楮叠，簇结巾带横。
叉手最健武，骁势殊掀腾。
跳梁勇投掷，呼喝骄凭陵。
左旋忽右转，此伏俄彼升。
路分寻丈斗，锋合毫釐争。
目与手不谋，须臾悬死生。
傥非教之素，何以所习精。
豫章太史氏，家世冰雪清。
早传师律严，遂识戎阵明。
坐言二十年，不见此宪程。
教场沮洳地，渍雨几浮倾。
荒池倒枯荷，腐水飘乱萍。
旧观喜再还，徒曰练弓兵。
公宇昔零落，华屋今峥嵘。
昔也一槩废，今也百度兴。
今昔同此时，人有能不能。
萧萧忧危念，策策夙夜情。
固将宣国威，非惟振家声。
儿戏谁逍遥，老成尚典刑。
嗟乎真将军，亚夫细柳营。
《嘉兴尉府教阅即事》【宋·葛绍体】轻风荡宿氛，薄日笼晓晴。草嫩芟锄易，沙软蹙踏轻。军容壮而肃，兵器老以刚。震动击鼓鼙，节止鸣铙钲。前行萃白旗，后队随红旌。闪闪云雾披，阒阒烟尘凝。放箭羽鲜新，张弓角光晶。面丝搭饭玉，赭衫坐盈庭。犒激券楮叠，簇结巾带横。叉手最健武，骁势殊掀腾。跳梁勇投掷，呼喝骄凭陵。左旋忽右转，此伏俄彼升。路分寻丈斗，锋合毫釐争。目与手不谋，须臾悬死生。傥非教之素，何以所习精。豫章太史氏，家世冰雪清。早传师律严，遂识戎阵明。坐言二十年，不见此宪程。教场沮洳地，渍雨几浮倾。荒池倒枯荷，腐水飘乱萍。旧观喜再还，徒曰练弓兵。公宇昔零落，华屋今峥嵘。昔也一槩废，今也百度兴。今昔同此时，人有能不能。萧萧忧危念，策策夙夜情。固将宣国威，非惟振家声。儿戏谁逍遥，老成尚典刑。嗟乎真将军，亚夫细柳营。
https://shici.929r.com/shici/jyQQ4.html