兵厨酿酒宅连池，为郡优悠每自知。
铃下文移归幕府，案前颐指走签师。
农桑课罢聊行乐，朱墨閒来好序棋。
饱食将何报丰禄，歌时惟咏阜财诗。
《再和三篇·其三》全文
- 注释
- 兵厨：军营厨房。
酿酒：酿造美酒。
宅连池：宅院环绕池塘。
为郡优悠：担任郡守悠闲。
每自知：自己深知。
铃下：官署铃声之下。
文移：文书传递。
归幕府：回到府邸。
颐指：指挥。
签师：文书办理人员。
课罢：课业结束。
聊行乐：暂且寻乐。
朱墨：笔墨。
序棋：对弈。
饱食：饱餐。
报丰禄：回报俸禄。
歌时：歌唱之时。
阜财诗：颂扬丰饶的诗歌。
- 翻译
- 军营厨房酿美酒，宅院环绕着池塘，担任郡守的日子悠闲自得。
在官署中，我批阅文书回到府邸，指挥手下办理事务。
农事和蚕桑课后，暂且寻欢作乐，闲暇时与友人对弈。
饱餐之后，我该以何回报丰厚的俸禄，只愿歌唱那些颂扬丰饶的诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人作为地方官员的日常生活与闲暇时光。首句“兵厨酿酒宅连池”展现了官署环境的富丽堂皇，酒酿充足，宅院连着池塘，生活颇为优裕。诗人自认为这种悠闲的生活是他的职责所在。
“铃下文移归幕府”写的是处理公文的场景，尽管忙碌，但诗人从容不迫，指挥调度有方。“案前颐指走签师”则描绘了他批阅文件时的威严，下属们对他言听计从。
“农桑课罢聊行乐”体现了诗人关心民生，课间休息时也会去欣赏田园风光，享受片刻的轻松。“朱墨閒来好序棋”则展示了诗人闲暇时的雅兴，喜好下棋，陶冶情操。
最后两句“饱食将何报丰禄，歌时惟咏阜财诗”表达了诗人对于丰厚俸禄的感恩之情，他认为自己的满足和快乐来自于百姓的富足，因此在欢歌之时，常吟咏赞美丰收和财富的诗歌，流露出诗人高尚的情怀和责任感。整首诗以平实的语言，刻画了一个勤政爱民、知足常乐的官员形象。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
水龙吟 王瓠山承旨以赏牡丹水龙吟见寄，且
者。
则知瓠山所居，乃余向者所寓李氏居也。
次韵答之牡丹何可无言，广平曾有梅花赋。
蹉跎老矣，愁多欢少，花开人去。
黄绢飞来，分明却见，旧家风度。
是东皇，唤取玉堂仙伯，要长在、花间住。
惭愧相思千里，也看同去年崔护。
诗盟酒伴，吟看醉绕，应无重数。
寂寞江亭，青山不断，碧云将暮。
对夕阳老树，悠然北望，诵天香句。
木兰花慢 八月二十五日为仲敬寿
对南山秋色，湖海气、郁峥嵘。
更落叶疏风，黄花细雨，何限诗清。
良辰醉中高兴，料殷勤、喜见故人情。
玉＊云腴酿，木兰花慢新声。
归鸿远目入青冥。
相与慰飘零。
尽起舞狂歌，新愁旧恨，一笑都平。
平生事，天已许，道青云有路上蓬瀛。
随分人问富贵，不妨游戏千龄。
清平乐 西野内翰奉使寄示佳篇累幅，三韩山
吟之乐，而忘其涉之劳，固群子之所尚也。
披赏之余，辄敢用清平乐韵少答雅贶，且以奉旋旆一笑云云窗月户。
水秀山奇处。
画里二三千里路。
一步哦诗一住。
诗中却也思家。
寄来满纸烟霞。
办了皇华事业，做成冷淡生涯。
满江红 又次前韵 搔瓜事见刘向新序
我笑前人，痴绝甚、搔瓜钻李。
天壤内、神奇腐朽，有所穷已。
才见凌风霄汉上，忽看垂翅蓬蒿底。
试闲将、得失遍思量，凡经几。
无汝愧，从渠毁。
非我有，何吾喜。
但物来即应，尽心焉耳。
一榻高眠人事了，一瓢乐饮家缘理。
也何曾、直待马千蹄，童千指。