夜深未要掩柴门，且放清风入绿尊。
淡月轻云相映著，浅黄帕子裹金盆。
《携酒夜饯罗季周》全文
- 拼音版原文全文
携 酒 夜 饯 罗 季 周 宋 /杨 万 里 夜 深 未 要 掩 柴 门 ，且 放 清 风 入 绿 尊 。淡 月 轻 云 相 胦 著 ，浅 黄 帊 子 里 金 盆 。
- 注释
- 夜深：指时间已晚。
掩柴门：关闭柴门。
清风：凉爽的风。
绿尊：绿色的酒杯，这里代指酒。
淡月：朦胧的月亮。
轻云：轻盈的云彩。
映著：映照。
浅黄帕子：浅黄色的手巾。
裹：包扎。
金盆：金色的盆子。
- 翻译
- 深夜时分还不想关上柴门，暂且让清风进入酒杯中。
淡淡的月光与轻柔的云朵相互映照，浅黄色的手巾包裹着金色的盆子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜晚景象，诗人在深夜时分仍未关上门扉，而是让清风自由地进入庭院中的绿色竹丛。月光与轻云交相辉映，营造出一种淡雅幽玄的氛围。在室内，浅黄色的帕子包裹着金盆，可能是用来装饰或盛放夜间的小吃。
诗中透露出诗人对自然之美的享受和赞赏，同时也体现了诗人的闲适与豁达。清风、淡月、轻云都是中国古典文学中常见的意象，它们共同营造了一种超脱尘世的宁静氛围。整首诗语言简洁，意境深远，充分展现了宋代文人对生活的细腻感受和高雅情趣。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑知天风是也而未有用侧字者翌日圣俞为诗云月出断岸口照此别舸背独且与妇饮颇胜俗客对大为潞公所赏追用其语作侧字四绝平字梅花一篇·其二侧字
具酒作社饮，此事古倡始。
孰肯具果蔬，被肘醉子美。
和李公实郎中燕歌行
李侯气爽常清凉，上奉慈亲发垂霜。
弟兄如凤皆翱翔，秋吟胡为惨中肠。
白云孤飞客他乡，然此王事游有方。
晏嫂老丑胜空房，我独熊胆念莫忘。
已无针线在衣裳，岁岁临风感清商。
侯门忠义庆绵长，象轴金花当满床。
板舆欢爱未渠央，倚门亦莫苦相望，枢密将春布岐梁。
忆书
先子晚漂泊，家藏无全书。
屋壁零落者，雨坏鼠窃馀。
余生苦嗜古，葺治十载逾。
上自大父来，手泽之沾濡。
下自予从学，笔力之传留。
蓄积稍浩浩，签牌渐疏疏。
去门闻盗兴，烈炬燃通衢。
反覆窃自计，萧然一先庐。
茅茨盖空壁，下无金与珠。
盗当知我贫，肯为留此居。
方更埋书帙，显号缄锁鱼。
谁知妖焰来，一燎邻里墟。
家虽托南巷，屋火书亦无。
万古圣贤语，随烟入空虚。
所聚忽消散，肠热唯惊呼。
吾怜衰蹇身，视人百无如。
每幸对黄卷，白日聊自娱。
今者坐穷寂，顿觉双眼孤。
夜梦亦惊枕，忧心梗难舒。
大虑废文字，寖久成顽疏。
未免伴畦丁，冥然荷犁锄。
《忆书》【宋·郑刚中】先子晚漂泊，家藏无全书。屋壁零落者，雨坏鼠窃馀。余生苦嗜古，葺治十载逾。上自大父来，手泽之沾濡。下自予从学，笔力之传留。蓄积稍浩浩，签牌渐疏疏。去门闻盗兴，烈炬燃通衢。反覆窃自计，萧然一先庐。茅茨盖空壁，下无金与珠。盗当知我贫，肯为留此居。方更埋书帙，显号缄锁鱼。谁知妖焰来，一燎邻里墟。家虽托南巷，屋火书亦无。万古圣贤语，随烟入空虚。所聚忽消散，肠热唯惊呼。吾怜衰蹇身，视人百无如。每幸对黄卷，白日聊自娱。今者坐穷寂，顿觉双眼孤。夜梦亦惊枕，忧心梗难舒。大虑废文字，寖久成顽疏。未免伴畦丁，冥然荷犁锄。
https://shici.929r.com/shici/easZf8gz.html