静曲闲房病客居，蝉声满树槿花疏。
故人祗在蓝田县，强半年来未得书。
《寄故人》全文
- 注释
- 静曲：安静曲折的小路。
闲房：空闲的房间。
病客：生病的客人，此处指诗人自己。
居：居住。
蝉声：蝉鸣声。
满树：遍布整棵树。
槿花：木槿花。
疏：稀疏。
故人：老朋友。
祗在：仅在。
蓝田县：古代地名，位于今陕西省。
强半：将近一半。
年来：年以来。
未得：没有得到。
书：书信。
- 翻译
- 我独自居住在静谧的小屋里，病体缠身，周围蝉鸣声声，槿花稀疏点缀枝头。
老朋友只在遥远的蓝田县，已经快半年没有收到他的来信了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种独特的意境和情感，诗人以静谧的曲折小路和幽深的居所作为背景，通过蝉鸣声和槿花的形象营造出一种宁静而又略带忧郁的情氛。诗中提到的“病客”，则透露出诗人当时可能处于一种不佳的身体状态或心境。
“故人祗在蓝田县，强半年来未得书。”这两句表达了对远方故人的思念和对信息隔绝的无奈。蓝田县作为故人的所在地，显然与诗人相隔遥远，而且长时间没有收到对方的消息，这种距离感和通讯的断裂，使得诗中的情感更加深沉。
整首诗通过环境描写和个人情感的抒发，展现了诗人内心的孤独、寂寞以及对远方亲人的思念。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
竹醉日碧筠轩赋
桃李皆艳竹独清，红紫皆醉竹独醒。
此君洵自有奇节，胡然此日烦罍瓶。
罍瓶罄矣竹不改，岂其惝恍迷真宰。
移方易向惘不知，当年高节今安在。
吾闻种竹无期雨即移，全凭人事与天时。
若使沈酣终不改，青青安得向南枝。