七十五松在，当年手植翁。
龙髯云满壑，鹤唳月当空。
三品非秦爵，诸郎有晋风。
夜深清籁发，归佩玉丁东。
《老松旧隐为曹许山赋》全文
- 拼音版原文全文
老 松 旧 隐 为 曹 许 山 赋 宋 /林 景 熙 七 十 五 松 在 ，当 年 手 植 翁 。龙 髯 云 满 壑 ，鹤 泪 月 当 空 。三 品 非 秦 爵 ，诸 郎 有 晋 风 。夜 深 清 籁 发 ，归 佩 玉 丁 东 。
- 注释
- 七十五松：指数量众多的松树。
当年手植翁：指年老的人，亲手种植这些松树。
龙髯：形容松树的枝叶繁茂，如龙须。
云满壑：山谷中云雾弥漫。
三品：古代官职，这里比喻高位。
秦爵：秦朝的官爵。
诸郎：对士人的称呼，这里指有晋代风格的士人。
晋风：晋代的文人士大夫风气。
清籁：清脆的声音，这里指松涛声或鹤鸣。
归佩玉：归来的佩玉，象征人的归来。
丁东：形容玉佩碰撞的声音。
- 翻译
- 那七十五棵松树依然屹立，是当年亲手栽种的老翁所为。
松树如龙须般繁茂，山谷间云雾缭绕，月光下仙鹤长鸣。
它们并非秦朝的三公之位，而是象征着晋代文人士大夫的风范。
深夜里，清越的声音响起，仿佛归来的佩玉叮咚作响。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《老松旧隐为曹许山赋》。诗中，诗人以七十五棵松树为载体，回忆起亲手种植的老松，形象生动地描绘了松树生长的环境：龙须般的松枝如云般覆盖山谷，夜晚鹤鸣声穿越月光，显得空灵而宁静。诗人借松树暗示其高尚品格，虽非秦朝的三公之位，却有晋代名士的风范。最后，诗人以深夜松林中清脆的籁音和佩玉丁冬声作结，营造出一种超然脱俗的意境。整首诗表达了诗人对老松的深厚感情以及对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送杨著作归东海
杨柳出关色，东行千里期。
酒酣暂轻别，路远始相思。
欲识离心尽，斜阳到海时。
送张少府
愁云破斜照，别酌劝行子。
蓬惊马首风，雁拂天边水。
寸晷如三岁，离心在万里。
送兴平王少府游梁
旧识相逢情更亲，攀欢甚少怆离频。
黄绶罢来多远客，青山何处不愁人。
日斜官树闻蝉满，雨过关城见月新。
梁国遗风重词赋，诸侯应念马卿贫。