久厌城居适野情，支筇蹑屐傍山行。
人间多少险巇路，纵是天平还不平。
《天平山》全文
- 注释
- 久厌：长期厌倦。
城居：城市生活。
适：适合，向往。
野情：野外的情趣。
支筇：手持竹杖。
蹑屐：踏木屐。
傍山行：沿着山路行走。
人间：世间。
险巇路：艰难险恶的道路。
纵是：即使。
天平：比喻公平或顺利的情况。
还不平：仍然不平坦。
- 翻译
- 长久以来厌倦了城市生活，向往野外的情趣。
手持竹杖，踏着木屐，沿着山路漫步。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对大自然的向往和逃离尘世喧嚣的愿望。"久厌城居适野情"表达了诗人对于城市生活的厌倦，以及对自然山林的向往。"支筇蹑屐傍山行"则是具体描绘了诗人踏着竹制的脚凳（即“支筇”）慢慢地在山间行走的情景，体现出一种闲适自得的生活态度。
接下来的两句"人间多少险巇路，纵是天平还不平"则是在通过对比来表达诗人的情感。这里的“险巇路”指的是世事的艰难曲折，而“天平”虽然字面上意味着平坦无阻，但在这里却被用来反衬人间的不平，强调了即使是在自然界中，也并非处处都是平坦的，这也是诗人对于人生境遇的一种感慨。
总体来说，这首诗通过对比城市与山野、险难与平坦，表达了诗人对于内心世界和外部世界的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清明前一日闻杜宇示清道芬
篱外花如海，閒轩小寝惊。
最先闻杜宇，更觉近清明。
云怒必为雨，风和拗得晴。
阿芬甘劣我，笑里恰诗成。
晚归自西崦复得再和二首·其二
世事回头惊破甑，年华脱手堕空盆。
机锋火聚不容蚊，持帆未欲乘风去。
扪虱闲为抱膝蹲，掌中诃子是乾坤。
压寨词锋盘屈剑，吸川酒胆倒垂霓。
脱巾露顶笑狂时，任意清閒饥得食。
关心名利醉登巇，浊流心念已澄泥。
慈觉见访余适渡江归以寄之
黄沙横吹意傥恍，江色摸胡迷背向。
刺舟开岸风掠耳，日莫归来说惊浪。
旋添榾柮火蒙密，堵立咨嗟罗少长。
碗楪铿然野炊熟，井税未输夜舂响。
少年信脚蹈忧患，几同蜑叟埋烟瘴。
归来闲散赎辛勤，老住江村无杂想。
梦回书几有青灯，鸡一再鸣布衾暖。
遥想老禅读此诗，应作掀髯笑拊掌。
- 诗词赏析