929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《蝶恋花·其二客有燕语莺啼人乍远之句,用为首句》
《蝶恋花·其二客有燕语莺啼人乍远之句,用为首句》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 蝶恋花

燕语莺啼人乍远。却恨西园,依旧莺和燕。

笑语十分愁一半。翠围特地春光暖。

只道书来无过雁。不道柔肠,近日无肠断。

柄玉莫摇湘泪点。怕君唤作秋风扇。

(0)
注释
燕语莺啼:形容鸟儿鸣叫的声音。
乍远:突然远离。
西园:指园林或私人花园。
特地:特意,格外。
翻译
燕子呢喃,人声渐远。只恨西园中,依然有莺燕相伴。
欢笑声中隐藏着一半忧愁。绿色环绕的园子里,春天的阳光特别温暖。
原以为书信不会有鸿雁传来的消息。谁知近来内心愁苦,如断肠般痛苦。
握着玉扇的手别再轻摇,怕它沾上湘妃的泪痕。只怕你的呼唤,会让我如秋扇般被抛弃。
鉴赏

这首词以“燕语莺啼人乍远”开篇,描绘出一幅春日清晨的画面,燕子呢喃,黄莺轻啼,然而人却突然远离,营造出一种空寂与离别的氛围。接着,“却恨西园,依旧莺和燕”,词人借景生情,感叹西园中的生机盎然并未因人的离去而改变,反衬出自己的孤独。

“笑语十分愁一半”一句,写出了词人内心的情感矛盾,表面上欢笑交谈,实则愁绪满怀。“翠围特地春光暖”进一步渲染了春日的温暖,但这种暖意并不能驱散词人心中的冷落。

下片转而抒发对远方亲人的思念,“只道书来无过雁”,词人期待着书信的到来,却只能寄托于南飞的大雁,暗示音讯难通。“不道柔肠,近日无肠断”,直接表达了深深的愁苦,愁到连心肠都似乎要断裂。

结尾两句“柄玉莫摇湘泪点,怕君唤作秋风扇”,词人恳求对方不要轻易触动自己敏感的心弦,以免触发更多的哀伤,怕对方的呼唤会像秋风扫落叶般无情。整体来看,这首词情感深沉,词人以细腻的笔触表达了离别后的相思之苦。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

贺梁制军寿联

旌麾畿甸尊宗衮;杖履耆英寿国桢。

(0)

挽成肇麟联

君殆信国椒山者流,视死如归,独振三纲扶六合;

事如龙逄比干之烈,舍生取义,始知一刻有千秋。

(0)

顾宪成祠联

立朝与天子宰相争是非,悉宗社远谋,国本重计;

居恒共师弟朋友相讲习,惟至善性体,小心工夫。

(0)

太子庙联

座有酒人刚七子;院无暑气到三更。

(0)

挽何凌汉联

渊云大文,赵张为政,奋建家风,时望兼汉廷数子;

省台故事,都邑讴思,门墙述训,令名传荆国先贤。

(0)

挽曾国荃联

以忠勤报国,以镇静临民,以伟望慑服华夷,四十年黄发高勋,远驾征南曹武惠;

有恩威率属,有机权济变,有恺泽旁敷遐迩,亿万众苍生陨涕,同悲江左管夷吾。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51