安乐窝前安乐僧，一轮明月一枯藤。
与他整顿山林了，更上孤峰第一层。
《戏伸监院伸宣力甚勤圆老有传衣之意》全文
- 翻译
- 在安乐窝前有位安乐的僧人，
明亮的月亮映照着一根枯萎的藤蔓。
- 注释
- 安乐窝：一个舒适安静的住所。
安乐僧：生活闲适、心境平和的僧人。
一轮明月：明亮的月亮。
一枯藤：一根干枯的藤蔓。
整顿：整理,收拾。
山林：山野丛林。
孤峰：孤立的山峰。
第一层：最上面的一层。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐自然与人文共融的美丽画面。"安乐窝前安乐僧，一轮明月一枯藤"，这里的“安乐”二字设定了整首诗的基调，给人以平和宁静之感。诗中不仅描绘了自然景观——明月与枯藤，而且通过“安乐僧”的形象，将这种宁静与宗教修行相联系，让读者仿佛能听到寺庙中的钟声在夜晚回荡，增添了一种超脱尘世的意境。
"与他整顿山林了，更上孤峰第一层"，诗人通过“整顿山林”的动作表达出一种对自然的尊重和顺应，同时“更上”表现了不满足于现状，追求更高境界的精神。这里的“孤峰”象征着独立和卓越，而“第一层”则可能暗示着诗人对于事物有深入一步的探索和理解。
整首诗通过对自然景观的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人独特的情怀与审美趣味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析