929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题谢氏西谷》
《题谢氏西谷》全文
宋 / 陈宗道   形式: 古风

江东风流会稽伯,玉壶贮香倾琥珀。

春风十里东山云,一局寒楸晚空碧。

盘盘石磴红泉仙,春梦草断瑶池笺。

蒙茸曲笠雨花湿,老屐踏损苍苔钱。

双鸾翩翩跨元岛,月白香魂翠山杳。

玉兰千载流芳馨,清风凌厉连红晓。

(0)
拼音版原文全文
xièshì西
sòng / chénzōngdào

jiāngdōngfēngliúhuìbǎizhùxiāngqīng

chūnfēngshídōngshānyúnhánqiūwǎnkōng

pánpánshídènghóngquánxiānchūnmèngcǎoduànyáochíjiān

méngrónghuā湿shīlǎosǔncāngtáiqián

shuāngluánpiānpiānkuàyuándǎoyuèbáixiānghúncuìshānyǎo

lánqiānzǎiliúfāngxīnqīngfēnglíngliánhóngxiǎo

注释
江东风:江面的春风。
会稽伯:古代地名,此处指人。
玉壶:精致的酒壶。
琥珀:一种透明的宝石色酒液。
寒楸:一种落叶乔木。
晚空碧:傍晚的天空清澈。
盘盘:曲折的样子。
红泉仙:红色泉水旁的仙境。
蒙茸:茂密的样子。
老屐:旧木屐。
踏损:磨损。
苍苔:青苔。
元岛:神话中的岛屿。
月白:月光皎洁。
玉兰:一种花卉。
红晓:红日初升。
翻译
江东风吹拂着会稽伯,他的酒壶盛满琥珀色的美酒。
春风轻拂东山云,傍晚时分棋局清冷,只有碧空如洗。
石阶上泉水潺潺,仿佛仙人居住之地,春梦中草木凋零,瑶池边纸笺飘零。
戴着雨后湿润的斗笠,老者踏着青苔,鞋底磨损。
双鸾鸟在元岛间翩翩起舞,月光皎洁,香气缭绕于翠绿山峦之间。
玉兰花千年流传芬芳,清风凛冽,直到红日初升。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宗道的《题谢氏西谷》,描绘了春天在浙江东部谢氏庄园的景象。首句“江东风流会稽伯”以江风和会稽伯的雅号,暗示了主人的文人风度。接下来,“玉壶贮香倾琥珀”形象地写出美酒如琥珀般晶莹,满含香气。

“春风十里东山云”描绘出春风拂过东山,云雾缭绕的美景,而“一局寒楸晚空碧”则通过围棋对弈的场景,展现出夜晚的宁静与空旷。诗人接着写到“盘盘石磴红泉仙”,暗示了庄园中的自然景观,以及仙境般的氛围。

“春梦草断瑶池笺”借春梦和瑶池笺,表达了诗人对梦境中美好情境的向往,而“蒙茸曲笠雨花湿”则描绘了雨后湿润的环境和戴斗笠的人们。最后两句“双鸾翩翩跨元岛,月白香魂翠山杳”以鸾鸟飞翔和月色下的山峦,营造出神秘而幽静的意境,玉兰花的芬芳与清风红晓相映成趣,寓意着永恒的美丽和时光流转。

整体来看,这首诗语言优美,画面生动,富有诗意,展现了诗人对谢氏西谷庄园春日景色的细腻描绘和深深赞美。

作者介绍

陈宗道
朝代:宋

陈宗道,字道夫,长汀(今属福建)人。真宗大中祥符元年(一○○八)进士。以文墨议论见知于丁谓、寇准。擢开封府教授,卒。事见《八闽通志》卷六九。
猜你喜欢

奉和御制棋二首·其一

制法精微自帝尧,势如天阵布周遭。

沉思迥觉忘千虑,妙诀终须附六韬。

急劫未分香印匝,一枰初满月华高。

御词仍许群臣和,愁杀山中玉兔毫。

(0)

五郊乐歌五首·其一青帝高明乐

岁云献,谷风归。斗东指,雁北飞。电鞭激,雷车遽。

虹旌靡,青龙驭。和气洽,具物滋。翻降止,应帝期。

(0)

仇儒造妖言

燕东倾。赵当续。欲知其名。淮水不足。

(0)

李彪引谚

一日不书。百事荒芜。

(0)

鄱阳民为陆襄歌二首·其二

陆君政,无怨家。斗既罢,仇共车。

(0)

晚景游后园诗

高轩聊骋望,焕景入川梁。

波横山渡影,雨罢叶生光。

日移花色异,风散水纹长。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51