一官留隐太常中，生事萧然信所穷。
有力尚期当世用，无求今见古人风。
邅回旧学皆残藁，邂逅相看各老翁。
他日卜居何处好，溪山还欲与君同。
《送灵仙裴太博》全文
- 拼音版原文全文
送 灵 仙 裴 太 博 宋 /王 安 石 一 官 留 隐 太 常 中 ，生 事 萧 然 信 所 穷 。有 力 尚 期 当 世 用 ，无 求 今 见 古 人 风 。邅 回 旧 学 皆 残 稿 ，邂 逅 相 看 各 老 翁 。他 日 卜 居 何 处 好 ，溪 山 还 欲 与 君 同 。
- 注释
- 一官：一个官职。
留隐：留任隐居。
太常中：太常寺（古代官署）。
萧然：清贫的样子。
信所穷：确实困苦。
有力：有能力。
尚：还。
当世用：在当代发挥作用。
古人风：古人的高尚风格。
邅回：曲折，指学问经历曲折。
残藁：残破的书籍。
邂逅：偶然。
老翁：老人。
卜居：选择居住地。
何处好：哪里最好。
溪山：溪流和山川。
君：你。
- 翻译
- 我在太常寺任职，生活简朴，确实陷入困境。
虽然有能力，但仍期待能在当下发挥作用，不求像古人那样清高。
过去的学问只剩残破的书籍，偶然相遇都是些老者。
将来找个好地方定居，希望能和你共享溪山之美。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品，名为《送灵仙裴太博》。从诗中可以感受到一种超脱世俗、追求精神自由的境界。
“一官留隐太常中，生事萧然信所穷。”这里描绘的是作者对朋友裴太博即将辞去官职、归隐田园生活的理解和期许。太常中可能是指某个官职的名称，而“生事萧然”则表现出一种淡泊名利，对待世事持有一种超然物外的态度。
“有力尚期当世用，无求今见古人风。”这两句表达了作者对于裴太博归隐后的期待。即便他拥有能力去影响现世，但却无意追随古人的轨迹，寻求名声和功业。
“邅回旧学皆残藁，邂逅相看各老翁。”这里的“旧学”可能指的是过去的学问或知识，而“残藁”则象征着这些知识已经过时、不再重要。诗人通过这种描写，表达了对现实世界的一种无奈和失望，同时也隐含着对朋友共同经历岁月流逝的感慨。
“他日卜居何处好，溪山还欲与君同。”最后两句则是作者对于裴太博未来的祝愿。希望他的归隐之地能够找到心灵的宁静，同时也表达了诗人自己对自然美景的向往和对友情的珍视。
这首诗通过对朋友归隐生活的描述，展现了王安石本人的思想感情，以及他对于个人理想、精神追求与现实社会之间关系的深刻思考。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
愧室吾师在野有声守梧二年以治绩荐于朝行入御史台矣为忌者挤去岁晚卧病呻吟中笃念君国予时亦以引疾辞官避人海上旦夕相就得读平时幕府所著章奏叹师之不遇而为天下惜也
谏草积盈咫，平生殊为人。
为郡偶出手，交章惊盈廷。
言责果有归，正气可以伸。
摧奸何足论，大义待敷陈。
谁知含光璞，已遭近前瞋。
蜚语巧中伤，拂衣就沉沦。
世论竞愤惜，歌辞吐清新。
君门如天高，病榻勤相亲。
一朝揭日月，西风清庾尘。
事败不可讳，不韪终及身。
空有蔽贤羞，奚伤卷怀仁。
离合垂十年，师友义不晦。
连宵语出处，正色莫敢懈。
沾沾章句士，器小易满溃。
及门能有几，志节共磨淬。
病窗爱花枝，妍语破细碎。
江鱼与橘柚，远味雅见逮。
时艰卒挂眼，一饭九嗟喟。
学道耻未坚，投闲思早退。
毒口从揶揄，用意固有在。
冥心怀独往，岂恤世议隘。
吾师秉忠贞，此语不予贷。
归欤有狂简，侍坐暂一快。
《愧室吾师在野有声守梧二年以治绩荐于朝行入御史台矣为忌者挤去岁晚卧病呻吟中笃念君国予时亦以引疾辞官避人海上旦夕相就得读平时幕府所著章奏叹师之不遇而为天下惜也》【清·李宣龚】谏草积盈咫，平生殊为人。为郡偶出手，交章惊盈廷。言责果有归，正气可以伸。摧奸何足论，大义待敷陈。谁知含光璞，已遭近前瞋。蜚语巧中伤，拂衣就沉沦。世论竞愤惜，歌辞吐清新。君门如天高，病榻勤相亲。一朝揭日月，西风清庾尘。事败不可讳，不韪终及身。空有蔽贤羞，奚伤卷怀仁。离合垂十年，师友义不晦。连宵语出处，正色莫敢懈。沾沾章句士，器小易满溃。及门能有几，志节共磨淬。病窗爱花枝，妍语破细碎。江鱼与橘柚，远味雅见逮。时艰卒挂眼，一饭九嗟喟。学道耻未坚，投闲思早退。毒口从揶揄，用意固有在。冥心怀独往，岂恤世议隘。吾师秉忠贞，此语不予贷。归欤有狂简，侍坐暂一快。
https://shici.929r.com/shici/WIhvVTG.html