冬温光景如春妍，暮年强健胜壮年。
手推园门拂石坐，岂暇为客思无毡。
残芜未死更郁郁，晚菊欲槁犹鲜鲜。
闲愁正得酒弹压，此夕预知当熟眠。
《冬晴行园中二首·其一》全文
- 注释
- 冬温：冬天的温暖。
暮年：老年。
岂暇：哪有空闲。
残芜：枯萎的杂草。
晚菊：傍晚的菊花。
闲愁：闲暇的忧虑。
预知：预料。
- 翻译
- 冬天的温暖景色如同春天般明媚，老年的身体依然强健超过壮年。
手推园门，拂去石头上的尘土坐下，哪有空闲为客人的离去而感伤没有毛毡的庇护。
枯萎的杂草并未完全死去，依然生机勃勃，傍晚的菊花虽将凋零却依然鲜艳。
闲暇的忧虑正好被美酒压下，今晚预料自己会沉沉入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季晴天作者在园中漫步的场景，尽管是寒冬时节，但阳光明媚，仿佛春天般温暖，让老年的诗人感到身体依然健朗，甚至超过壮年时期。他推开园门，坐在石头上，心境悠然，并不因缺少舒适的招待而感到客居的忧虑。园中的枯草虽然衰败，但仍有生机，晚开的菊花虽将凋零，却仍显鲜艳。诗人借酒消愁，享受这宁静的时光，预感今晚能安然入睡。整体上，诗中流露出诗人对生活的满足和对自然的热爱，以及对晚年安逸的期待。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
丑奴儿慢.九月十九日望都县城外旧事
轻尘倦马，酒醒今宵何处。
最愁说琼箫、花外半壁储胥。
恨入初程，剑歌声悄壮心孤。
围棋乘兴，迟回命屐，一著先输。
鼓吹未闲，凄凉官烛，憔悴军符。
更谁向、平原飞骑，笑挽雕弧。
废垒秋笳，怨吟曾到帐中无。
伤心休问，辽空唳鹤，残月鸣狐。
洞仙歌
呵钿绾翠，坐枣花帘底。华錜斜簪小鸦髻。
想妆成力怯、换了鸾衫，停半晌，才见盈盈扶起。
问名佯不说，浅笑低声，暗里牵衣教娘替。
众畔坐随肩、道是知情，却偏又、恁憨憨地。
也忒煞难猜、个人心，笑事事朦胧，这般年纪。
沁园春.闰七夕和潘红茶方伯同年韵
屈指前期，蓂荚刚周，欣逢此宵。
是钱偿营室，添来良夜，波浅银汉，退去秋潮。
驾鹊车娴，骖鸾路熟，渡口相携不用招。
欢情永，胜寻常仙侣，信爽蓝桥。
沈云犹认菰漂，笑再入、花源路未遥。
任凭肩语密，画栏重倚，低鬟巧乞，粉本频描。
衣曝才经，针穿依旧，健句何人快举飘。
风光好，看桐圭新茁，金井凉浇。
摸鱼子.咏莼
好清秋、江湖满眼，画船鸥鸟争路。
柔花嫩叶何人摘，两两轻舠如鹜。君莫误。
须珍重、迷离白露为霜处。滑丝凝箸。
忆千里东吴，未施盐豉，入洛旧时语。
青门外，苹末凉风微度。片帆乘兴归去。
此行但为鲈鱼鲙，那得关情如许。君莫妒。
须记取、青山红树空江渡。梦回鸣橹。
溯万顷平波，田田荇叶，欹枕对烟雨。
满江红.德水道中
满目凄其，又早是、亭皋叶下。
忆当日、披裘过此，六花飞洒。
秋水一湾波写雁，青烟几点星分野。
问长驱、下泽尔何人，悠悠者。荒林畔，寒鸦话。
老柳上，渔罾挂。更浓烟衰草，迷离堪画。
客路惊看沙似雪，奚奴惯使车如马。
向玉河、冰底听流澌，归来也。