浩浩终不息，乃知东极临。
众流归海意，万国奉君心。
色借潇湘阔，声驱滟滪深。
未辞添雾雨，接上遇衣襟。
《长江二首·其二》全文
- 注释
- 浩浩：形容江水广大。
终不息：永远不停止。
东极：东方的尽头，这里指帝王的居所。
临：临近。
众流：众多的河流。
归海：归向大海。
奉：敬奉，拥戴。
君心：帝王的心意。
色借：颜色映照。
潇湘：古代地名，泛指湘江。
阔：宽广。
声驱：声音驱使。
滟滪：长江三峡中的险滩。
未辞：不拒绝。
添雾雨：增加风雨。
接上：连接在一起。
衣襟：衣服的边缘，这里比喻亲密接触。
- 翻译
- 广阔的江水永不停歇，由此可知东边尽头临近。
如同百川归大海，各国都衷心拥戴您。
您的威仪映照在潇湘的广阔水面，声音响彻滟滪的深渊。
即使风雨加身，我也愿接受，与您相接，如同衣襟相连。
- 鉴赏
这首诗描绘了长江的壮阔景象，表达了诗人对伟大河流和君主的敬仰之情。"浩浩终不息，乃知东极临"写出了长江奔腾不息，最终汇入东海的气势与力量，显示了作者对自然的深刻感悟和宏观把握。
接下来的"众流归海意，万国奉君心"则是将长江比作天下百川归向大海，象征着四方臣服于一统之治的理想状态。这两句不仅展现了诗人对自然景观的赞美，也透露出他对于政治统一与和谐的向往。
"色借潇湘阔，声驱滟滪深"中，“色”指的是长江水面的颜色，“声”则是流水的声音。这里通过“借”和“驱”，形象地表达了长江宽广无垠的景观，以及其深邃悠远的声音。
最后两句"未辞添雾雨，接上遇衣襟"则描绘了一种意境：诗人在游览长江时，即便是天气多云带雨，也不愿离开这壮丽的景色，而是任由水汽与雨水濡湿自己的衣衫。在这里，诗人通过这种细腻的情感表达，传递出一种对自然之美的沉醉和敬畏。
整首诗语言雄浑，意境辽阔，不仅展示了长江的壮观，更蕴含着诗人深邃的思想和情感，是一篇集景观描写与情感表达于一体的杰作。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
示侄孙生蕃
忘却人閒事，始识书中字。
识得书中字，自会人閒事。
俗气如糨糊，封令心窍闭。
俗气如岚疟，寒往热又至。
俗气如炎蒸，而往依坑厕。
俗气如游蜂，痴迷投窗纸。
堂堂大丈夫，与古人何异。
万里任翱翔，何肯缚双翅。
盐米及鸡豚，琐屑计微利。
市贾及村氓，与之争客气。
以我千金躯，轻入茶酒肆。
汗流浃衣裾，拿三而道四。
既为儒者流，非胥亦非隶。
高谈问讼狱，开口即赋税。
议论官贪廉，张唇任讥刺。
拙者任吾欺，贤者还生忌。
摩肩观戏场，结友礼庙寺。
半截织锦袜，几领厚绵絮。
更仆数不穷，总是孽风吹。
吾家自维扬，来此十三世。
虽有文武殊，所向惟廉耻。
不随浊水流，宗支幸不坠。
传家一卷书，惟在尔立志。
凤飞九千仞，燕雀独相视。
不饮酸臭浆，閒看傍人醉。
识字识得真，俗气自远避。
人字两撇捺，原与禽字异。
潇洒不沾泥，便与天无二。
汝年正英少，高远何难企。
医俗无别方，惟有读书是。
《示侄孙生蕃》【明·王夫之】忘却人閒事，始识书中字。识得书中字，自会人閒事。俗气如糨糊，封令心窍闭。俗气如岚疟，寒往热又至。俗气如炎蒸，而往依坑厕。俗气如游蜂，痴迷投窗纸。堂堂大丈夫，与古人何异。万里任翱翔，何肯缚双翅。盐米及鸡豚，琐屑计微利。市贾及村氓，与之争客气。以我千金躯，轻入茶酒肆。汗流浃衣裾，拿三而道四。既为儒者流，非胥亦非隶。高谈问讼狱，开口即赋税。议论官贪廉，张唇任讥刺。拙者任吾欺，贤者还生忌。摩肩观戏场，结友礼庙寺。半截织锦袜，几领厚绵絮。更仆数不穷，总是孽风吹。吾家自维扬，来此十三世。虽有文武殊，所向惟廉耻。不随浊水流，宗支幸不坠。传家一卷书，惟在尔立志。凤飞九千仞，燕雀独相视。不饮酸臭浆，閒看傍人醉。识字识得真，俗气自远避。人字两撇捺，原与禽字异。潇洒不沾泥，便与天无二。汝年正英少，高远何难企。医俗无别方，惟有读书是。
https://shici.929r.com/shici/fIYZJ7yw.html