待月新亭兴已慵，眼花空乱烛花红。
溪山路隔烟尘外，觞咏身疑梦寐中。
却暑已烦瞋恚雨，扫云须赖吉祥风。
水光已报冰轮信，一笑能令万斛空。
《待月久不至须臾云破星露溪光发众宾欢呼席上次德甫韵》全文
- 注释
- 待月：等待月亮。
新亭：新建的亭子。
兴已慵：兴致已消沉。
眼花：眼花缭乱。
烛花红：烛火明亮。
溪山：山间溪流。
路隔：被隔断。
烟尘外：烟雾之外。
觞咏：饮酒作诗。
梦寐中：梦境之中。
却暑：驱散暑热。
瞋恚雨：恼人的雷雨。
扫云：驱散乌云。
吉祥风：带来吉祥的风。
水光：水面的月光。
冰轮：月亮。
一笑：一个微笑。
万斛空：所有的忧虑都消失。
- 翻译
- 在新亭等待月亮升起，心情懒散，眼中的烛火闪烁，让人眼花缭乱。
山间小路被烟雾和尘埃阻隔，仿佛置身梦境，饮酒赋诗的感觉如此不真实。
酷暑已被恼人的雷雨驱散，但扫除乌云还需要吉祥的风相助。
水面反射的月光已经预示着冰轮（月亮）的到来，一个微笑就能让万斛（形容极多）的忧虑消失无踪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种在新亭中等待月亮的场景，诗人表达了对美好时光的期待和对现实与梦境界限模糊的感慨。"待月新亭兴已慵"一句，透露出一种既期待又有些懒散的情绪，可能是因为等待时间过长而导致的情感变化。"眼花空乱烛花红"则形象地描绘了夜色朦胧中灯火摇曳的景象，同时也反映出诗人视线模糊或许是一种心灵上的迷茫。
接下来的"溪山路隔烟尘外，觞咏身疑梦寐中"展现了一种超脱尘世之感，诗人似乎在用酒来忘却烦恼，但同时也在思考自己是否处于梦境与现实之间的迷离状态。这里的“觞”字使用得非常有意境，可以想象诗人在举杯饮酒的同时，也在叙述着自己的内心世界。
"却暑已烦瞋恚雨，扫云须赖吉祥风"一句，则转向了对即将到来的凉爽天气的渴望。炎热的夏日让人感到烦躁，而诗人期待着能够带来凉意的风雨。
最后两句"水光已报冰轮信，一笑能令万斛空"则是一种精神层面的解脱和超越。月亮如同一个冷静的观察者，报告着时间的流逝，而诗人在这宁静之中找到了内心的平和。
整首诗通过对自然景象的描绘，传达了一种超然物外、乐观豁达的情怀。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
次韵清虚
地远城东得得来，正如湖畔昔衔杯。
眼中故旧青常在，鬓上光阴绿不回。
归去汴桥三鼓月，相思梁苑一枝梅。
我闲时欲从君醉，为备芳醪更满罍。
次韵宋懋宗三月十四日到西池都人盛观翰林公
金狨系马晓莺边，不比春江上水船。
人语车声喧法曲，花光楼影倒晴天。
人间化鹤三千岁，海上看羊十九年。
还作遨头惊俗眼，风流文物属苏仙。
次韵子瞻题无咎所得与可竹二首粥字韵戏嘲无
地下文夫子，风流绝此人。
能和晚烟色，幻出岁寒身。
马鬣松成拱，鹅溪墨尚新。
应怀斲泥手，去作主林神。
法语
兀然无事无改换，无事何须论一段。
真心无散乱，他事不须断。
过去已过去，未来何用算。
兀然无事何曾有，人唤向外觅工夫，总是痴顽汉。
粮不蓄一粒，逢饭但知骂。
世间多事，人事相趁，浑不及我，不乐生天，亦不受福田。
饥来一钵饭，困来展脚眠。
愚人以为笑，智者谓之然。
非愚亦非智，不是玄中玄。
要去如是去，要住如是住。
身披一破衲，脚著娘生袴。
多言复多语，由来反相误。
若欲度众生，无过且自度。
莫漫求真佛，真佛不可见。
妙性及灵台，何曾受薰链。
心是无事心，面是娘生面。
劫石可动摇，个中无改变。
无事何须读文字，削除人我本，冥合个中意。
削除人我本，冥合个中意。
种种劳筋骨，不如林下睡兀兀。
举头见日出，乞饭从头律。
将功用功，展转冥蒙。
取即不得，不取自通。
吾有一言，绝虑忘缘，巧说不得用心传。
更有一语，无过直与。
细极毫末，大无方所。
本自圆成，不劳机杼。
世事悠悠，不如山丘。
青松蔽日，碧涧常秋。
山云当幕，夜月为勾。
卧藤萝下，块石枕头。
不朝天子，岂羡王侯。
生死无虑，更复何忧。
月水无形，我常只宁。
万法皆尔，本自无生。
兀然无事坐，春来草自青。
《法语》【宋·黄庭坚】兀然无事无改换，无事何须论一段。真心无散乱，他事不须断。过去已过去，未来何用算。兀然无事何曾有，人唤向外觅工夫，总是痴顽汉。粮不蓄一粒，逢饭但知骂。世间多事，人事相趁，浑不及我，不乐生天，亦不受福田。饥来一钵饭，困来展脚眠。愚人以为笑，智者谓之然。非愚亦非智，不是玄中玄。要去如是去，要住如是住。身披一破衲，脚著娘生袴。多言复多语，由来反相误。若欲度众生，无过且自度。莫漫求真佛，真佛不可见。妙性及灵台，何曾受薰链。心是无事心，面是娘生面。劫石可动摇，个中无改变。无事何须读文字，削除人我本，冥合个中意。削除人我本，冥合个中意。种种劳筋骨，不如林下睡兀兀。举头见日出，乞饭从头律。将功用功，展转冥蒙。取即不得，不取自通。吾有一言，绝虑忘缘，巧说不得用心传。更有一语，无过直与。细极毫末，大无方所。本自圆成，不劳机杼。世事悠悠，不如山丘。青松蔽日，碧涧常秋。山云当幕，夜月为勾。卧藤萝下，块石枕头。不朝天子，岂羡王侯。生死无虑，更复何忧。月水无形，我常只宁。万法皆尔，本自无生。兀然无事坐，春来草自青。
https://shici.929r.com/shici/E1UsjwIN4l.html