失意成逋客，终年独掩扉。
无机狎鸥惯，多病见人稀。
流水知行药，孤云伴采薇。
空斋莫闲笑，心事与时违。
《赠韦山人》全文
- 拼音版原文全文
赠 韦 山 人 唐 /耿 湋 失 意 成 逋 客 ，终 年 独 掩 扉 。无 机 狎 鸥 惯 ，多 病 见 人 稀 。流 水 知 行 药 ，孤 云 伴 采 薇 。空 斋 莫 闲 笑 ，心 事 与 时 违 。
- 翻译
- 失意之人成了逃客，整年独自关上门。
习惯了与鸥鸟亲近，因病体虚弱少有访客。
流水仿佛知道我行走的药方，孤云陪伴着我采集薇草。
空荡的书斋不要随意欢笑，心中的忧虑与时光相违背。
- 注释
- 失意：遭遇挫折或不如意。
逋客：逃亡者或隐居的人。
扉：门。
无机：无拘无束。
狎鸥：亲近海鸥。
见人稀：很少见到人。
流水知行药：流水似乎懂得我行走寻找的药草。
行药：行走寻找草药以疗病。
孤云：孤独的云彩。
采薇：古代隐士以采集野菜为生活，此处象征隐居生活。
空斋：空荡的书斋。
闲笑：随意欢笑。
心事：内心的情感或忧虑。
与时违：与时间的流逝、世事变迁不一致。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人一种淡泊名利、隐居生活的意境。"失意成逋客，终年独掩扉"表达了一种对世俗的失望和选择远离尘嚣的决心。"无机狎鸥惯，多病见人稀"则透露出诗人与世隔绝、不善于交际，以及因为体弱多病而减少了与外界的接触。
"流水知行药，孤云伴采薇"中，"流水知行药"可能隐喻着自然界对疗愈心灵的作用，而"孤云伴采薇"则是诗人在山中独处时的景象。这些意象共同构建了一种超脱世俗、与大自然为伴的生活状态。
最后两句"空斋莫闲笑，心事与时违"表达了诗人的内心世界，虽然外在环境可能是寂静的，但内心却充满了对过往的回忆和对未来的无奈。整首诗通过描绘诗人隐居生活中的孤独、淡泊以及对自然的情感，展现了一种超脱尘世、寻求心灵宁静的意境。
这首诗语言简洁而富有韵味，每个字句都承载着深厚的情感和丰富的意象，是一首典型的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
北原情三首
错莫天色愁，挽歌出重闉。
谁家白网车，送客入幽尘。
铭旌下官道，葬舆去辚辚。
萧条黄蒿中，奠酒花翠新。
米雪晚霏微，墓成悄无人。
乌鸢下空地，烟火残荒榛。
生人更多苦，入户事盈身。
营营日易深，却到不得频。
寂寥孤隧头，草绿棠梨春。
洛阳城北山，古今葬冥客。
聚骨朽成泥，此山土多白。
近来送葬人，亦去闻归声。
岂能车轮疾，渐是墓侵城。
城中人不绝，哀挽相次行。
莫非北邙后，重向洛城生。
卜地起孤坟，全家送葬去。
归来却到时，不复重知处。
叠叠葬相续，土乾草已绿。
列纸泻壶浆，空向春云哭。
长安早春（一作孟浩然诗）
开国维东井，城池起北辰。
咸歌太平日，共乐建寅春。
雪尽黄山树，冰开黑水津。
草迎金埒马，花伴玉楼人。
鸿渐看无数，莺歌听欲频。
何当桂枝擢，还及柳条新。
舞曲歌辞·白纻辞二首
玉缨翠佩杂轻罗，香汗微渍朱颜酡。
为君起唱白纻歌，清声袅云思繁多，凝笳哀琴时相和。
金壶半倾芳夜促，梁尘霏霏暗红烛。
令君安坐听终曲，坠叶飘花难再复。
蹑珠履，步琼筵。
轻身起舞红烛前，芳姿艳态妖且妍。
回眸转袖暗催弦，凉风萧萧流水急。
月华泛艳红莲湿，牵裙揽带翻成泣。