岳树五千仞，莲花千万枝。
宛然明月夜，非是少年时。
已自欢悰少，那堪官绪羁。
人言急行乐，何以且迟迟。
《上元有感》全文
- 注释
- 岳树：高大的山峰。
仞：古代长度单位，一仞约等于七八尺。
莲花：佛教中象征纯洁的花朵。
宛然：仿佛，好像。
明月夜：明亮的夜晚，比喻清静美好的环境。
少年时：年轻的时候。
欢悰：欢乐的心情。
官绪：官场事务，公务。
急行乐：及时行乐，即抓住眼前快乐。
迟迟：犹豫不决，缓慢。
- 翻译
- 山峰高五千仞，莲花盛开千万朵。
如同明亮月夜般清晰，但已不是青春年华。
本就欢乐稀少，更何况还要被公务束缚。
人们常说要及时行乐，为何我却如此犹豫不决。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮观而静谧的画面，以自然景象和诗人的情感交织。"岳树五千仞"展现了山峰之高峻，如同历史的积淀，"莲花千万枝"则象征着洁净与繁盛，犹如明月下的仙境。诗人身处其中，感叹"非是少年时"，流露出对青春岁月的怀念。
接着，诗人表达了自己当前心境的落寞，"已自欢悰少"，欢乐之情日渐稀疏，"那堪官绪羁"，官场事务的牵绊更增添了烦恼。他听到人们劝说要及时行乐，然而他却回答"何以且迟迟"，表达了对于快乐的追求并非轻浮，而是因为现实的压力和内心的感慨，使得他无法轻易享受。
整首诗通过自然景色与个人情感的对比，展现出诗人对时光流逝、人生境遇的深沉思考，以及在忙碌的官场生活中对闲适生活的向往。范成大的诗歌风格清新自然，情感真挚，这首《上元有感》体现了他的独特艺术魅力。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
送赵一叔江西漕赴召三首
两载皇华使，江湖得少宽。
见皆儒雅录，闻绝惠文弹。
内外有轻重，言行无易难。
春秋贤者责，倾耳向长安。
田家行二首
江东闻田歌，湖北听田鼓。
鼓声于以相疾徐，歌调因之慰劳苦。
东山丝竹仍携妓，风月鸣蛙胜鼓吹。
何如田鼓与田歌，乌乌坎坎安而和。
挽胡澹庵二首
昔我曾大夫，尝作舂陵适。
时惟萧子荆，袖书实见客。
公经本萧自，于义岂秦越。
三年期扫门，竟欠今生识。