念别求须臾，忽至嘤鸣时。
菜田烧故草，初树养新枝。
所寓非幽深，梦寐相追随。
《田家即事答崔二东皋作四首·其三》全文
- 翻译
- 思念之情难以割舍，忽然间又到了鸟儿鸣叫的时刻。
田野中的旧草被点燃，新生的树枝在春天开始生长。
我所居住的地方并不隐秘，梦境中也常常与你相伴。
- 注释
- 念别：思念分别。
须臾：片刻。
忽至：突然来到。
嘤鸣：鸟儿鸣叫。
菜田：田野。
烧故草：焚烧旧草。
初树：新生的树木。
养新枝：滋养新芽。
所寓：所住之处。
非幽深：不隐秘。
梦寐：梦境。
相追随：相伴相随。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种农村生活的宁静与淡泊，通过对自然景象的描述，展现了诗人对于田园生活的向往和热爱。
“念别求须臾，忽至嘤鸣时。” 这两句表达了时间流逝的迅速，人与人之间告别后又很快到了一起相聚的时候，这里的“嘤鸣”指的是鸟鸣声，是春天的象征，有着生机勃勃之意。
“菜田烧故草，初树养新枝。” 这两句则是对农事生活的描写，“烧故草”可能是为了清除旧有的杂草，以便新的庄稼生长，而“养新枝”则是在培育刚刚萌芽的新生命。这两句诗表达了农业生产中更新换代、循环往复的自然规律。
“所寓非幽深，梦寐相追随。” 这两句则是说诗人居住的地方并不隐秘，而且即便是在梦中也能感受到亲朋好友的陪伴。这既表达了对家乡的依恋，也表现了诗人对于平静生活的向往。
总体而言，这首诗通过田园景象和农事活动，传达了一种宁静、安逸以及与自然和谐相处的情感，是一首典型的田园诗。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
送颜用行归吉水并柬康隐君宗武
文昌进士颜夫子，昔在筠阳最知己。
春风携酒上坊楼，秋雨题诗洞山寺。
当时结交翰墨场，共言意气倾侯王。
岂知风尘各惊散，此地不得同翱翔。
君今只在泸源上，我亦南还窜林莽。
旧交零落海云空，梦里惊呼色悽怆。
往者山寇攻泸源，义门百口今谁存。
况闻亲庭抱永痛，妻子夜哭沙田村。
欲归无家出无仆，两年访我城东屋。
长林春暝风雨交，此日穷居转愁蹙。
柴门苦竹惟鸟啼，流水绕屋生春泥。
苦无一钱沽酒饮，坐据寂寞如枯藜。
鼓笳连江清夜永，短烛孤帷吊形影。
野麦陵陂老雁饥，寒风动竹枯萤冷。
知君豪宕轻黄金，感时亦复忧沈沈。
青云若负壮士志，白日难照愁人心。
谁能短衣事骑射，空遣悲歌泪盈把。
却望文昌从此归，东行定过匡山下。
匡山先生发如丝，十年不出真吾师。
便须晏岁荷短锸，共来山中寻紫芝。
《送颜用行归吉水并柬康隐君宗武》【明·刘崧】文昌进士颜夫子，昔在筠阳最知己。春风携酒上坊楼，秋雨题诗洞山寺。当时结交翰墨场，共言意气倾侯王。岂知风尘各惊散，此地不得同翱翔。君今只在泸源上，我亦南还窜林莽。旧交零落海云空，梦里惊呼色悽怆。往者山寇攻泸源，义门百口今谁存。况闻亲庭抱永痛，妻子夜哭沙田村。欲归无家出无仆，两年访我城东屋。长林春暝风雨交，此日穷居转愁蹙。柴门苦竹惟鸟啼，流水绕屋生春泥。苦无一钱沽酒饮，坐据寂寞如枯藜。鼓笳连江清夜永，短烛孤帷吊形影。野麦陵陂老雁饥，寒风动竹枯萤冷。知君豪宕轻黄金，感时亦复忧沈沈。青云若负壮士志，白日难照愁人心。谁能短衣事骑射，空遣悲歌泪盈把。却望文昌从此归，东行定过匡山下。匡山先生发如丝，十年不出真吾师。便须晏岁荷短锸，共来山中寻紫芝。
https://shici.929r.com/shici/SJVBcBvLBe.html