春梦乱不记，春原登已重。
青门弄烟柳，紫阁舞云松。
拂砚轻冰散，开尊绿酎浓。
无悰托诗遣，吟罢更无悰。
《乐游原》全文
- 拼音版原文全文
乐 游 原 唐 /李 商 隐 万 树 鸣 蝉 隔 岸 虹 ，乐 游 原 上 有 西 风 。羲 和 自 趁 虞 泉 宿 ，不 放 斜 阳 更 向 东 。
- 翻译
- 春日梦境纷乱难记起，春天田野已繁花盛开。
漫步青门外欣赏烟柳，紫阁上空云松如舞。
轻轻拂过砚台，冰雪般的清凉消散，打开酒樽，绿色的美酒醇厚。
无从排解心中愁绪，只能寄托于诗歌，吟唱完毕，愁绪依然无法消解。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品，名为《乐游原》。从诗中可以感受到诗人对春天美好景色的描绘和个人情感的抒发。
"春梦乱不记，春原登已重" 这两句表达了诗人对于春日游历的迷离感觉，似乎在梦境与现实之间徘徊，难以分辨。春梦是诗歌中常用的意象，用来形容对美好事物的回忆和向往。
"青门弄烟柳，紫阁舞云松" 这两句则描绘了一幅生动的画面：在绿意盎然的大门前，细长的柳枝随风轻摇，像是与春天的烟雾交织在一起；而紫色高耸的楼台上，则是翩翩起舞的云和松树。这样的景致既有生机，也带有一种超凡脱俗的意境。
"拂砚轻冰散，开尊绿酎浓" 这两句转向诗人书房中的情景。拂去砚台上的水迹，墨香沁出，是诗人准备写作的心境预示。而“开尊绿酎浓”则表明诗人在品酒的同时，也在思考着自己的情感和心事。
"无悰托诗遣，吟罢更无悰" 最后两句，诗人通过创作诗歌来寄托自己无法言说的忧愁。吟诵完毕之后，那些忧愁似乎也随着诗的韵味散去，但又不完全消失，留下了一种淡淡的怅惘。
这首诗通过对春天景色的描绘，以及书房生活的小细节，展现了诗人在春日游乐中所感受到的快慰与忧愁交织的情感世界。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
谢传宣州安道郎中送宣城笔
忽惊骑吏叩柴荆，厚禄移书访死生。
今日犹迟传岩雨，前身端是谢宣城。
解包兔颖霜盈把，试墨山泉月一泓。
老里苦吟翻作拙，捻须枉断两三茎。