929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《宛转词》
《宛转词》全文
唐 / 王建   形式: 古风  押[麻]韵

宛宛转转胜上纱,红红绿绿苑中花。

纷纷泊泊夜飞鸦,寂寂寞寞离人家。

(0)
注释
宛宛转转:形容曲折优美的样子。
胜上纱:比绸纱更美妙。
红红绿绿:形容颜色鲜艳多彩。
苑中花:花园里的花。
纷纷泊泊:形容众多而杂乱的样子,这里指乌鸦成群飞舞。
夜飞鸦:夜晚飞行的乌鸦。
寂寂寞寞:非常寂静,无人陪伴的孤独感。
离人家:离别的家庭,指人去楼空的地方。
翻译
弯弯曲曲胜过细纱的柔美,五彩缤纷如同花园中的花朵。
黑压压的乌鸦夜晚飞翔,冷冷清清的离别之家,倍感孤寂。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春夜景象,通过对比和反差的手法,表现了诗人独特的情感体验。

“宛宛转转胜上纱”一句,以轻盈优美的笔触描写了细腻的丝线在织布机上的流动,这里的“宛宛转转”生动地展现了丝线随着织造动作而起伏不定的状态,既传达了手工艺匠人精细入微的技艺,也暗示了一种柔和、连绵的情感。

紧接着,“红红绿绿苑中花”则将视野转移到春天的自然景色,鲜明的颜色对比强烈地映照出那一刻生机勃勃的场面。这里的“苑中花”,指的是庭院中的花卉,用以红绿相间的形象来描绘,增添了一种生动和喜悦的气氛。

然而,随着夜幕的降临,“纷纷泊泊夜飞鸦”一句,景色突然转暗,黑暗中盘旋的乌鸦声响,给人一种孤寂与不安的情绪。这里的“纷纷泊泊”,形容乌鸦的叫声和飞行姿态,既展现了夜晚的静谧,也透露出诗人的内心世界。

最后,“寂寂寞寞离人家”一句,则将这种孤独感推向高潮。这里的“寂寂寞寞”,描绘了一种深重的空旷和冷清,而“离人家”则更具体地指出了诗人内心深处对温暖人际关系的渴望与不舍。

整体来看,这首诗通过春夜景象的细腻刻画,表现了诗人复杂的情感世界。它既有对美好事物的欣赏,也有对孤独和离别的深切感受,是一首充满生活情趣和个人情感的抒情佳作。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

感旧

两都旧社几人存,消息朦胧入梦魂。

白发想非前日貌,玄亭或作别家园。

暮云春树关山远,蒿里松邱涕泪繁。

肠断六桥堤畔路,梅桹花落月黄昏。

(0)

挽故山东大方伯刘萝径先生四律·其一

壮岁交君到白头,燕都秦塞忆同游。

早知遽化辽城鹤,却悔轻回剡曲舟。

聚散临歧心已折,死生隔世涕难收。

金风最是无情物,吹老琪花不耐秋。

(0)

四照轩同李自得临池赏梅用禁体

阳回庾岭催残腊,玉树迎年已报春。

倚槛多情如索笑,临池微步不生尘。

孤芳未肯输兰芷,清韵无缘媚楚臣。

莫遣香魂入幽梦,斋中纸帐已传神。

(0)

桂江舟中读谢在杭集却寄

瀹茗新烹第一泉,泠泠漱齿诵瑶编。

却疑桂水乘槎客,忽入波斯载宝船。

顾盻中原多下驷,凭陵大国少先鞭。

长驱此日逢勍敌,与汝平分半壁天。

(0)

和黄士明太史辽左闻报六首己未九月·其三

雄关列戟似金汤,谁纵天骄任跳梁?

百里伏尸边草赤,千山落日阵云黄。

词臣捧诏亲擐甲,墨客无文吊战场。

闻道朝鲜堪犄角,急当传檄促勤王。

(0)

暮春招四明王右仲李元生同周贵谔集小斋酌赋

闲园菜甲雨中新,浊酒黄鸡未是贫。

客胜公荣堪与饮,人非北海亦留宾。

好拚沉醉酬花鸟,但觉高歌有鬼神。

君看游丝长百丈,可能绾结系残春。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51