拜表归来抵寺居，解鞍纵马罢传呼。
紫衣金带尽脱去，便是林间一野夫。
《独步至洛滨·其一》全文
- 注释
- 拜表：朝拜奏表归来。
抵：到达。
寺居：寺庙住所。
解鞍：卸下马鞍。
纵马：放松骑马。
罢传呼：停止传唤命令。
紫衣：官员的紫色官服。
金带：金色腰带，象征官职。
尽脱去：全部脱下。
野夫：乡村或野外的普通人。
- 翻译
- 完成朝拜回到寺庙居住
卸下官衔，放松马匹，停止传唤
- 鉴赏
这首诗描绘了一位归隐高士的生活状态和精神追求。开篇“拜表归来抵寺居，解鞍纵马罢传呼”两句，通过拜访完毕回归寺庙的场景，以及放松马匹、停止呼唤的声音，展现了诗人从官场回到自然界的宁静生活。这里的“拜表”指的是官员向皇帝呈递的奏章，“抵寺居”则显示出诗人归隐后的居所选择。
接着的“紫衣金带尽脱去，，便是林间一野夫”两句，更深入地揭示了诗人的心路历程。紫衣和金带象征着官职和荣华，而“尽脱去”则意味着彻底摆脱这些世俗的束缚。“便是林间一野夫”表明诗人在抛弃了功名之后，选择了与自然为伴，成为了一位隐逸者。
整首诗通过对比官场生活与归隐生活的描写，传达出诗人对于精神自由和内心平静的向往。同时，也反映出了古代文人对于世俗纷争的厌倦，以及对于自然简单生活的向往。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
送臧奎赴举
艰难天府解，去掇喜还悲。
旧相和文荐，偏亲带病辞。
剑如机不用，琴似影相随。
仆为初招戆，驴因贱买羸。
穷途谁恻隐，贫卷自装褫。
饯送重阳后，荣归上巳时。
泪多同永别，酒少若轻离。
又使林中客，从今役所思。
和酬何泳推官见赠
杜牧科名李贺曹，初官花幕莫辞劳。
年颜不似诗情老，公器还如酒户高。
我称卧游蓝碧嶂，君宜立近赭黄袍。
雅章酬晚惭慵拙，吟社何人与破逃。